Eksempler på bruk av ordet neste i setninger på bokmål.
|
En politiker tenker på neste valg; en statsmann, på neste generasjon.
A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.
|
|
|
Vi sees neste gang klokka ti, første juni, neste år.
We'll meet next time at ten o'clock, June the first, next year.
|
|
|
Vi tilbrakte hele den natten, neste dag og neste natt i kjelleren.
We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
|
|
|
Tidlig neste morgen dro sirkuset til neste by.
Early the next morning, the circus left for the next town.
|
|
|
Da jeg var yngre, hatet jeg å gå i bryllup. Bestemødrene og tantene mine samlet seg rundt meg, stakk meg i siden og fniste "Du er neste! Du er neste!" De sluttet med dette tullet først da jeg begynte å gjøre det samme i begravelser.
When I was younger, I hated going to weddings. My grandmothers and aunts would huddle around me, poke me in the side, and giggle "You're next! You're next!" They only stopped this nonsense when I began to do the same thing at funerals.
|
|
|
La oss gå på kino neste gang. "Hva får deg til å tro at det blir en neste gang?
Let's go to the movies next time. "What makes you think there will be a next time?"
|
|
|
Samme tid i morgen, denne tiden i går, samme tid neste uke, denne tiden forrige uke, samme tid neste måned, denne tiden forrige måned, samme tid neste år, denne tiden i fjor, aldri den samme, denne tiden i morgen, samme tid i går, denne tiden neste uke, samme tid forrige uke, denne tiden neste måned, samme tid forrige måned, denne tiden neste år, samme tid i fjor, samme tid i morgen, denne tiden i går, samme tid neste uke, samme tid forrige uke, samme tid neste måned, samme tid forrige måned, samme tid neste år, denne tiden i fjor, aldri den samme.
Same time tomorrow, this time yesterday, same time next week, this time last week, same time next month, this time last month, same time next year, this time last year, never the same, this time tomorrow, same time yesterday, this time next week, same time last week, this time next month, same time last month, this time next year, same time last year, same time tomorrow, this time yesterday, same time next week, this time last week, same time next month, this time last month, same time next year, this time last year, never the same.
|
|
|
Vel, hva er neste?
Well, what's next?
|
|
|
Du vil ha mer tid neste uke.
You'll have more time next week.
|
|
|
Jeg kan dra neste uke.
I can go next week.
|
|
|
De bor neste dør.
They live next door.
|
|
|
We went to see him the next day. Vi dro for å se ham neste dag.
We went to see him the next day.
|
|
|
Når kan vi se neste del?
When can we watch the next part?
|
|
|
Jeg så inn i neste rom.
I looked into the next room.
|
|
|
Jeg er neste.
I'm next.
|
|
|
Gi meg den neste.
Give me the next one.
|
|
|
Vi vil se deg neste uke.
We'll see you next week.
|
|
|
Tom var neste.
Tom was next.
|
|
|
Jeg var neste.
I was next.
|
|
|
Jeg vil ta neste tog.
I'll catch the next train.
|
|