Eksempler på bruk av ordet passasjer i setninger på bokmål.
|
Jeg var en passasjer.
I was a passenger.
|
|
|
Tom var en passasjer uten billett på et skip.
Tom was a stowaway on a ship.
|
|
|
Du er i en labyrint av vridde små passasjer, alle like.
You are in a maze of twisty little passages, all alike.
|
|
|
Tom kom til Amerika som en passasjer uten billett på et skip.
Tom came to America as a stowaway on a ship.
|
|
|
Avisa utdrog flere passasjer fra talen.
The newspaper extracted several passages from the speech.
|
|
|
Det var en passasjer som ble sluppet av for deg - en liten jente. Hun sitter der ute på takshingelen.
There was a passenger dropped off for you--a little girl. She's sitting out there on the shingles.
|
|
|
En passasjer besvimte, men flyvertinnen fikk ham tilbake til bevissthet.
A passenger fainted, but the stewardess brought him round.
|
|
|
Hver passasjer blir sjekket to ganger før ombordstigning.
Every passenger is searched twice before boarding.
|
|
|
En passasjer besvimte, men servitrisen fikk ham på beina igjen.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.
|
|
|
Rosa Parks nektet å gi opp setet sitt for en hvit passasjer.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
|
|
|
En jente ble angrepet i t-banen. Det mest sjokkerende er at ingen passasjer grep inn.
A girl was attacked in the subway. What's the most shocking is that no passanger intervened.
|
|
|
De fleste moderne passasjer- og militærfly drives av gass-turbinmotorer, som også kalles jetmotorer.
Most modern passenger and military aircraft are powered by gas turbine engines, which are also called jet engines.
|
|
|
Hun satt rett bak setene for hvite, og nektet deretter å gi fra seg plassen sin til en hvit passasjer som kom på bussen etter henne.
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
|
|
|
Noen klarinettister bruker klarinetter stemt til A i stedet for B flat i passasjer som ellers ville vært skrevet i uvanlige tonarter.
Some clarinetists use clarinets tuned to A instead of B flat in passages which would otherwise be written in unusual keys.
|
|
|
Hvis noen skulle ta bort fra bøkene til Chrysippus alle passasjer som han siterer fra andre forfattere, ville papiret hans vært tomt.
If any one were to take away from the books of Chrysippus all the passages which he quotes from other authors, his paper would be left empty.
|
|
|
Som følge av bilulykken ble sjåføren alvorlig skadet, og passasjeren døde.
As a result of the car accident, the driver was severely injured, and the passanger died.
|
|
|
Den lyseste passasjeren på skipet, og den mest interessante og vellykkede samtaleren, var en ung kanadier som ikke klarte å la whiskyflasken være.
The brightest passenger in the ship, and the most interesting and felicitous talker, was a young Canadian who was not able to let the whisky bottle alone.
|
|
|
Hun så passasjerene gå av bussen.
She watched the passengers get off the bus.
|
|
|
Passasjerene venter.
The passengers are waiting.
|
|
|
Passasjerene kom om bord samtidig.
The passengers came on board all at the same time.
|
|