Eksempler på bruk av ordet protestant i setninger på bokmål.
|
Han er protestant, men jeg er katolikk.
He's Protestant, but I'm Catholic.
|
|
|
Er du katolikk eller protestant? "Jeg er ateist." "Ja, men er du en katolsk ateist eller en protestantisk ateist?
Are you Catholic or Protestant? "I'm an atheist." "Yes, but are you a Catholic atheist, or a Protestant atheist?"
|
|
|
Protestanten ble skutt, men overlevde.
The protestor was shot, but survived.
|
|
|
Tre av protestantene ble såret.
Three of the protesters were wounded.
|
|
|
Protestantene brente ned synagogen.
The protesters burnt down the synagogue.
|
|
|
Presidenten ignorerte protestantene utenfor kontoret sitt.
The president ignored the protesters outside his office.
|
|
|
Protestantene brøt gjennom barrikadene foran presidentpalasset.
The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace.
|
|
|
Protestanter var i flertall.
Protestants were in the majority.
|
|
|
Er protestanter trette av Bibelen?
Are Protestants tired of the Bible?
|
|
|
Det var 300 protestanter utenfor politistasjonen.
There were 300 protesters outside the police station.
|
|
|
Protestanter ærer ikke helgener.
Protestants don't venerate saints.
|
|
|
Protestanter prøvde å forstyrre møtet.
Protesters tried to disrupt the meeting.
|
|
|
Protestanter demonstrerte utenfor selskapets hovedkontor.
Protesters were picketing outside the company's headquarters.
|
|
|
Protestanter ødela en politibil og ranet flere bedrifter.
Protestors destroyed a police car and looted several businesses.
|
|
|
Protestanter samlet seg i et siste forsøk på å redde helsesenteret fra å bli stengt.
Protestors rallied in a last-ditch effort to save the medical centre from closing down.
|
|
|
Protestanter binder seg fast til trær for å forhindre avskoging av området.
Protestors are chaining themselves to trees to prevent deforestation of the area.
|
|
|
Å delta i religiøse seremonier er et angrep på den felles moral. Protestanter må behandles mer strengt enn katolikker, og liberale mer strengt enn konservative. Jo nærmere kristendommen er vitenskapen, desto mer kriminell er den. En filosof er derfor den aller verste av kriminelle.
To take part in religious ceremonies is an attack against the common morality. Protestants must be dealt with more severely than Catholics and the liberal more severely than the conservative. The closer Christianity is to science, the more criminal it is. A philosopher is therefore the very worst of criminals.
|
|
| Joyce var oppdratt katolsk mens Bach var protestant, der du holder igjen. | |