Eksempler på bruk av ordet speil i setninger på bokmål.
|
Med bronse som speil kan man kle seg pent; med eksemplet til en annen person kan man se fordelene og ulempene ved seg selv; fra historiens speil kan man vite grunnen til opp- og nedgangen til stater.
With bronze as a mirror one can dress neatly; with the example of another person one can see the advantages and disadvantages of himself; from the mirror of history one can know the reason for the rise and fall of states.
|
|
|
Er et usynlig speil et speil i det hele tatt?
Is an invisible mirror a mirror at all?
|
|
|
Speil, speil på veggen. Hvem er vakrest i landet av alle? Og så ville speilet alltid svare: "Du, min dronning, er vakrest av alle.
Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all? And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."
|
|
|
Det er et speil.
There's a mirror.
|
|
|
Et speil reflekterer lys.
A mirror reflects light.
|
|
|
Ser det ikke ut som et speil?
Doesn't it look like a mirror?
|
|
|
Jeg gikk inn i et speil.
I walked into a mirror.
|
|
|
Livet er et speil!
Life is a mirror!
|
|
|
Ikke knus et speil.
Don't break a mirror.
|
|
|
Øyet er sjelens speil.
The eye is the mirror of the soul.
|
|
|
Overflaten var flat som et speil.
Its surface was as flat as a mirror.
|
|
|
Han plukket opp et speil og så på tungen sin.
He picked up a mirror and looked at his tongue.
|
|
|
Jeg stirrer på meg selv i et speil.
I'm staring at myself in a mirror.
|
|
|
Det er bare røyk og speil.
It's just smoke and mirrors.
|
|
|
Øynene er sjelens speil.
The eyes are the mirrors of the soul.
|
|
|
Når var siste gang du så på deg selv i et speil?
When was the last time you looked at yourself in a mirror?
|
|
|
Har han ikke sett seg selv i et speil?
Hasn't he looked at himself in a mirror?
|
|
|
Hvor ofte ser du på deg selv i et speil?
How often do you look at yourself in a mirror?
|
|
|
Mary tok et speil ut av vesken sin og rakte det til Tom.
Mary took a mirror out of her bag and handed it to Tom.
|
|
|
For å kunne bli bedre trenger vi et speil.
For our improvement we need a mirror.
|
|