Eksempler på bruk av ordet spinne i setninger på bokmål.
|
Hva får jorden til å spinne?
What makes the earth spin?
|
|
|
Yo-yos kan spinne virkelig raskt.
Yo-yos can spin really fast.
|
|
|
Jeg lærte å spinne ull ved å se på bestemor.
I learned how to spin wool from watching my grandmother.
|
|
|
Kan du spinne en basketball på fingertuppen din?
Can you spin a basketball on your fingertip?
|
|
|
Da Fadil ble spurt, begynte han å spinne løgner.
When Fadil was questioned, he started spinning lies.
|
|
|
Rommet begynte å spinne etter at jeg drakk for mye.
The room started to spin after I drank too much.
|
|
|
Jeg kan ikke spinne ull. Bare bestemoren min vet hvordan man gjør det.
I cannot spin wool. Only my grandmother knows how to do it.
|
|
|
Øynene i hodet hans ser verden spinne rundt.
The eyes in his head see the world spinning round.
|
|
|
Hva ville skjedd dersom jorden sluttet å spinne?
What would happen supposing the earth stopped spinning?
|
|
|
Jeg drakk for mye, og bakken begynte å spinne under føttene mine.
I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
|
|
|
Har du noen ganger sett en edderkopp spinne spindelvev?
Have you ever seen a spider spinning its web?
|
|
|
Jorden roterer også, eller spinner, om sin akse. Det tar en dag å spinne rundt en hel gang.
The Earth also rotates, or spins, on its axis. It takes one day to spin around one complete time.
|
|
|
I de førti årene etter brødrene Wrights første flyvning, brukte fly interne forbrenningsmotorer for å spinne propeller for å generere fremdrift.
For the forty years following the first flight of the Wright brothers, airplanes used internal combustion engines to turn propellers to generate thrust.
|
|
|
Det er kjedelig for meg, bestemor, å sitte stille time etter time. Håndene mine ønsker å arbeide. Gå derfor og kjøp meg noe lin, det beste og fineste som finnes, og i det minste kan jeg spinne.
It is dull for me, grandmother, to sit idly hour by hour. My hands want work to do. Go, therefore, and buy me some flax, the best and finest to be found anywhere, and at least I can spin.
|
|
|
Hvor spant du dem?
Where did you spin them?
|
|
|
Hun spinner ull.
She is spinning wool.
|
|
|
Vi spinner ull.
We are spinning wool.
|
|
|
Jeg spinner ull.
I am spinning wool.
|
|
|
Silkeormen spinner en tråd.
The silkworm is spinning a thread.
|
|
|
Edderkoppen spinner et nett.
The spider is spinning a web.
|
|