Eksempler på bruk av ordet stemmerett i setninger på bokmål.
|
Tom har stemmerett.
Tom has the right to vote.
|
|
|
Nå har du blitt myndig, du har stemmerett.
Now you've come of age, you have the right to vote.
|
|
|
Alle bør utøve sin stemmerett.
Everyone should exercise their right to vote.
|
|
|
Vi er frie borgere med stemmerett.
We are free citizens with the right of vote.
|
|
|
Kvinnene fikk stemmerett.
Women were given the right to vote.
|
|
|
Kvinner hadde ikke stemmerett.
Women didn't have the right to vote.
|
|
|
Allmenn stemmerett var en stor prestasjon.
Universal suffrage was a major achievement.
|
|
|
Var disse kvinnene for stemmerett for kvinner?
Were those women in favor of votes for women?
|
|
|
Amerikanske kvinner hadde ikke stemmerett.
American women didn't have the right to vote.
|
|
|
Noen kvinner lengtet etter å få stemmerett.
Some women longed to have the right to vote.
|
|
|
Kvinnene ledet bevegelsen for å oppnå kvinnelig stemmerett.
The women led the movement to obtain female suffrage.
|
|
|
Den nye loven vil frata religiøse minoriteter deres stemmerett.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
|
|
|
Kan du tro at kvinner i Sveits ikke fikk stemmerett før på 1970-tallet?
Can you believe that women in Switzerland didn't receive the right to vote until the 1970's?
|
|
|
På en tid da kvinners stemmer ble stilnet og deres håp avvist, levde hun for å se dem reise seg, tale ut og rekke ut hånden for å få stemmerett.
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.
|
|
|
Det var nesten 100 år siden Alice Paul og hennes medsuffragetter ble arrestert for å demonstrere utenfor Det hvite hus for stemmerett. I dag utgjør kvinner mer enn halvparten av velgerne. For første gang i historien er en kvinne den presumptive presidentkandidaten for et stort parti.
It was almost 100 years ago that Alice Paul and her fellow suffragists were arrested for picketing outside the White House for the right to vote. Today, women make up more than half of the electorate. For the first time in history, a woman is a major party’s presumptive presidential nominee.
|
|
|
Folkets vilje skal være grunnlaget for myndighetens autoritet; denne viljen skal uttrykkes i periodiske og ekte valg som skal være ved universell og lik stemmerett og som skal avholdes ved hemmelig valg eller ved tilsvarende frie stemmeprosedyrer.
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
|
|
| Vi er for å gi 16-åringer stemmerett. | |
| SU er for stemmerett for 16-åringer. | |
| Vi vil gi 16-åringer stemmerett | |
| FpU er imot stemmerett for 16-åringer: | |
| Gi stemmerett til 16-åringer i lokalvalg. | |
| KrFU er mot stemmerett for 16-åringer. | |
| Ungdomspartiet er imot stemmerett til 16-åringer: | |
| Vi har sett på rapporter om stemmerett til 16-åringer. | |