Eksempler på bruk av ordet telling i setninger på bokmål.
|
Jeg holder telling.
I'm keeping count.
|
|
|
Du holdt telling, gjorde du ikke?
You kept count, didn't you?
|
|
|
Bokseren fikk et slag på haken og falt ned for telling.
The boxer was hit on the chin and went down for the count.
|
|
|
Den lille forretningsmannen feilet, og virksomheten hans gikk ned for telling.
The small business man failed and his business went down for the count.
|
|
|
I 1778 ble det beregnet å være omtrent ti millioner; og gjennom en telling foretatt i 1787 ble befolkningen fastslått til å være 10.409.879; og Boetticher, i sine statistiske kontoer, oppgir befolkningen til 11 millioner.
In 1778, it was calculated to be about ten millions; and, by an enumeration made in 1787, the population was ascertained to be 10,409,879; and Boetticher, in his Statistical Accounts, states the population at 11 millions.
|
|
|
Jeg gir deg til tellingen av tre.
I'll give you to the count of three.
|
|
|
Han mistet tellingen.
He lost count.
|
|
|
De mistet tellingen.
They lost count.
|
|
|
Jeg mistet tellingen.
I lost count.
|
|
|
Hun mistet tellingen.
She lost count.
|
|
|
Jeg har mistet tellingen.
I have lost count.
|
|
|
Tom mistet tellingen.
Tom lost count.
|
|
|
Vi mistet tellingen.
We lost count.
|
|
|
Hvem har holdt tellingen?
Who's been keeping count?
|
|
|
Mary mistet tellingen.
Mary lost count.
|
|
|
Du må være nøyaktig i tellingen.
You must be accurate in counting.
|
|
|
Bokseren reiste seg på tellingen ni.
The boxer got up on the count of nine.
|
|
|
Ikke glem å inkludere meg i tellingen.
Don't forget to include me in the count.
|
|
|
Tellingen av stemmesedlene tok en halv time.
The counting of the ballots took half an hour.
|
|