Eksempler på bruk av ordet tristhet i setninger på bokmål.
|
En dyp tristhet overveldet meg.
A deep sadness overcame me.
|
|
|
Jeg følte Toms tristhet.
I felt Tom's sadness.
|
|
|
Jeg kan ikke beskrive min tristhet.
I can't describe my sadness.
|
|
|
Jeg kan høre tristhet i stemmen din.
I can hear sadness in your voice.
|
|
|
Tom var ute av stand til å skjule sin tristhet.
Tom was unable to conceal his sadness.
|
|
|
Hun hjalp ham å overvinne sin tristhet.
She helped him overcome his sadness.
|
|
|
Han skjulte sin tristhet bak et smil.
He hid his sadness behind a smile.
|
|
|
Å se røde skyer ved solnedgang gir meg en dyp tristhet.
Seeing red clouds at sunset makes me feel a profound sadness.
|
|
|
Toms tristhet ble raskt til raseri.
Tom's sadness quickly turned to fury.
|
|
|
Dine øyne var fulle av tristhet.
Your eyes were full of sadness.
|
|
|
Øynene hennes var fulle av tristhet.
Her eyes were full of sadness.
|
|
|
Deres øyne var fulle av tristhet.
Their eyes were full of sadness.
|
|
|
Lykke og tristhet varer bare en stund.
Happiness and sadness only last for a time.
|
|
|
Lykke har ingen smak uten tristhet.
Happiness has no taste without sadness.
|
|
|
Jeg drukner i tristhet og henger langt etter.
I'm drowning in sadness falling far behind.
|
|
|
Det var også en ubestridelig tristhet i øynene hans.
There was also an irrefutable sadness in his eyes.
|
|
|
Ansiktet hennes reflekterer avsky og tristhet, fremfor sinne.
Her face reflects disgust and sadness, rather than anger.
|
|
|
Jeg så merket av tristhet som hadde blitt stående i ansiktet hennes.
I saw the mark of sadness that had remained on her face.
|
|
|
Dette viser at lykke og tristhet bare er separert av holdning.
This shows that happiness and sadness are only separated by attitude.
|
|
|
Chris kunne ikke skjule sin tristhet da han hørte at Beth ikke hadde klart å finne sin verdifulle klokke.
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
|
|