Eksempler på bruk av ordet utdrag i setninger på bokmål.
|
Dette er et utdrag.
This is an extract.
|
|
|
Utdrag en essens fra barken på et tre.
Extract an essence from the bark of a tree.
|
|
|
Han hentet ut et utdrag fra diktet.
He extracted a passage from the poem.
|
|
|
Her er et utdrag for å vekke appetitten din.
Here is an extract to whet your appetite.
|
|
|
Jeg vil sitere deg et utdrag fra et av brevene.
I will quote you a passage from one of those letters.
|
|
|
Hun ga meg et utdrag av informasjon som er topphemmelig.
She gave me a snippet of information which is top secret.
|
|
|
Studentene må analysere et utdrag fra boken.
The students have to analyze an excerpt from the book.
|
|
|
Dan spilte et utdrag av klassisk musikk for studentene.
Dan played an excerpt of classical music to the students.
|
|
|
Først leste Tom flere utdrag fra Bibelen.
First, Tom read several passages from the Bible.
|
|
|
Jeg planla å inkludere et utdrag fra Narnia-kronikene.
I was planning to include an excerpt from The Chronicles of Narnia.
|
|
|
Utdrag fra prøven vi tok tidligere har avdekket et stort under.
Extracts from the sample we took earlier have revealed a great marvel.
|
|
|
Flere selskaper produserer for øyeblikket kosmetiske produkter som inneholder utdrag av dyremorkake.
Several companies currently produce cosmetic products containing extracts of animal placenta.
|
|
|
Hva sier du, Mary? For du er en ung dame med dype refleksjoner, det vet jeg, og leser store bøker og lager utdrag.
What say you, Mary? For you are a young lady of deep reflection, I know, and read great books and make extracts.
|
|
|
Og i et mirakel løftet han sin egen fiolin og begynte å spille, etter gehør, visse utdrag av fiolinkonserter.
And In a miracle, he lifted his own violin and he started playing, by ear, certain snippets of violin concertos .
|
|
|
Hver del av en bok starter med referanser til forfatterens liv: et utdrag fra en lest bok, et spørsmål rettet mot en fremmed langs veien, noe ropt av en kjæreste.
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
|
|
|
Hver del av boken begynner med et sitat hentet fra forfatterens liv: et utdrag fra en bok, et spørsmål stilt til en fremmed på veien, noe ropt av en kjæreste.
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
|
|
| Utdrag to | |
| Utdrag én | |
| SE UTDRAG FRA FORESTILLINGEN: | |
| Utdrag fra barnehageloven | |
| Her får du to utdrag fra «Steffen. | |
| (Utdrag fra dommer og sakkyndigrapporter) | |
| Her er et utdrag av den utgåtte annonsen: | |
| Her er noen utdrag fra svarene som kom: | |