Eksempler på bruk av ordet utmattede i setninger på bokmål.
|
Det er ingen hvile for den utmattede.
There is no rest for the weary.
|
|
|
Den utmattede gutten sover tungt.
That tired boy is sound asleep.
|
|
|
Den utmattede mannen sa nettopp til meg at du pleide å jobbe her.
That tired-looking man just told me that you used to work here.
|
|
|
Kapteinen pustet nytt liv i sitt utmattede mannskap.
The captain breathed new life into his tired crew.
|
|
|
Det ville være feigt av oss å snu nå, sa den utmattede opprørslederen og klødde seg i haken, "vi bør gå fremover til den bitre enden.
It would be cowardly of us to turn back now, the exhausted rebel leader said scratching his chin, "we should go forward to the bitter end."
|
|
|
Å høre på ham utmatter meg.
Listening to him exhausts me.
|
|
|
Noen ganger utmatter Paris meg, men ofte kjeder Brussel meg. Derfor bor jeg mellom de to.
Sometimes Paris exhausts me, but often Brussels bores me. Therefore, I live between the two.
|
|
|
Jeg er for utmattet til å gå mer.
I am too exhausted to walk any more.
|
|
|
Tom var utmattet.
Tom was exhausted.
|
|
|
De er utmattet.
They're exhausted.
|
|
|
Han ser utmattet ut.
He looks haggard.
|
|
|
Jeg er så utmattet!
I am so exhausted!
|
|
|
Tom sa jeg så utmattet ut.
Tom said I looked exhausted.
|
|
|
Jeg var utmattet.
I was tired to death.
|
|
|
Han var utmattet.
He was exhausted.
|
|
|
Tom ser utmattet ut.
Tom looks haggard.
|
|
|
Jeg er utmattet.
I'm fatigued.
|
|
|
Alle ser utmattet ut.
Everyone looks exhausted.
|
|
|
Tom hørtes utmattet ut.
Tom sounded exhausted.
|
|
|
Tom er for utmattet til å jobbe.
Tom is too tired to work.
|
|