Eksempler på bruk av ordet utrydde i setninger på bokmål.
|
Kometen vil utrydde menneskeheten.
The comet will wipe out mankind.
|
|
|
De prøvde å utrydde kulturen min.
They tried to eradicate my culture.
|
|
|
Insektmiddelet lovet å utrydde kakerlakker.
The insecticide promised to exterminate cockroaches.
|
|
|
De prøvde å utrydde folket mitt.
They tried to exterminate my people.
|
|
|
Regjeringen lovet å utrydde fattigdom.
The government promised to wipe out poverty.
|
|
|
Deres jobb er å utrydde rotter og mus.
Their job is to exterminate rats and mice.
|
|
|
USA trengte ti år med krig for å utrydde Irak og dele det.
The United States needed ten years of war in order to annihilate Iraq and divide it.
|
|
|
Den amerikanske misjonen er å utrydde kommunismen fra verden.
The American mission is to eliminate communism from the world.
|
|
|
Jeg har gjort det til mitt livsoppdrag å utrydde prokrastinering.
I have made it my life's mission to eradicate procrastination.
|
|
|
Jeg har gjort det til mitt livsoppdrag å utrydde malaria.
I have made it my life's mission to eradicate malaria.
|
|
|
En innsats er nødvendig for å utrydde malaria i landet.
A concerted effort is required to eradicate malaria in the country.
|
|
|
Regjeringen har gjort felles innsats for å utrydde analfabetisme.
The government has made joint efforts to eradicate illiteracy.
|
|
|
Vi skal fortsette våre anstrengelser for å utrydde rasisme.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
|
|
|
Denne tingen er nødvendig for å utrydde verdens ondskap.
This thing is necessary to extirpate the evil of the world.
|
|
|
Den onde Haman prøvde å utrydde alle jødene i perserriket.
The wicked Haman tried to wipe out all of the Jews in the kingdom of Persia.
|
|
|
Vi kan bare utrydde ekstrem fattigdom hvis de bærekraftige utviklingsmålene vi har satt oss, er mer enn ord på papir.
We can only eliminate extreme poverty if the sustainable development goals that we have set are more than words on paper.
|
|
|
Al-Qaida eksisterer i hvert eneste land som USA ønsker å utrydde, kanskje til og med i Nord-Korea.
Al-Qaida exists in every single country that the US wants to annihilate, perhaps even in North Korea.
|
|
|
Hvis USA prøver å treffe og utrydde Iran, vil dette være deres siste krig.
If the United States try to hit and annihilate Iran, this will be its last war.
|
|
|
Til slutt ender man alltid opp med å ønske å utrydde sine medmennesker. Deri ligger menneskehetens triste skjebne.
In the end, one always ends up wishing to annihilate one's fellow man. Therein lies the sad fate of humanity.
|
|
|
De to målene til partiet er å erobre hele jordens overflate og å utrydde muligheten for selvstendig tanke en gang for alle.
The two aims of the Party are to conquer the whole surface of the earth and to extinguish once and for all the possibility of independent thought.
|
|