Eksempler på bruk av ordet variabel i setninger på bokmål.
|
Den spanske ordet for "og" er variabel.
The Spanish word for "and" is variable.
|
|
|
En stokastisk variabel er absolutt en konstant hvis variansen er null
A random variable is definitely a constant if the variance is zero
|
|
|
Havisen er svært variabel - frosset hardt under kaldt, rolig vær og brutt opp i store områder med åpent vann under stormsituasjoner.
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.
|
|
|
Noen systemer, som Burroughs B5500, bruker ikke paging for å implementere virtuell hukommelse. I stedet bruker de segmentering, som deler virtuelle adresseplasser inn i segmenter med variabel lengde. En virtuell adresse består av et segmentnummer og en forskyvning innen segmentet.
Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.
|
|
|
Jeg tok ikke hensyn til de variablene i ligningen.
I didn't factor those variables into the equation.
|
|
|
I stedet vil jeg vende meg til en diskusjon om de to økonomiske variablene jeg definerte for et øyeblikk siden.
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
|
|
|
Resultatet av dette eksperimentet er skjult av de ekstra variablene som ble lagt til formelen.
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
|
|
|
Du kan eliminere noen begrensninger fra optimaliseringsproblemet ditt hvis du parametriserer variablene dine i sfæriske koordinater.
You can eliminate a few constraints from your optimization problem if you parametrize your variables into spherical coordinates.
|
|
|
Deklarasjoner av variabler er ekstremt viktige i C og C++.
Declarations of variables are extremely important in C and C++.
|
|
|
Prøv å dissosiere alle forstyrrende variabler.
Try to disassociate all the confounding variables.
|
|
|
C-strukturer tillater gruppering av skalære variabler, slik som koordinatene til et punkt.
C structures allow the grouping of scalar variables, such as the coordinates of a point.
|
|