Eksempler på bruk av ordet vrede i setninger på bokmål.
|
Vrede kontrollerer ikke meg, jeg kontrollerer vrede i stedet.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
|
|
|
Hun glemte meg i sin vrede.
She forgot about me in her anger.
|
|
|
Tom tok ut sin vrede på Mary.
Tom took out his anger on Mary.
|
|
|
Han undertrykte sin vrede.
He suppressed his anger.
|
|
|
Tom prøvde å kontrollere sin vrede.
Tom tried to control his anger.
|
|
|
Tom prøvde å skjule sin vrede.
Tom tried to conceal his anger.
|
|
|
Tom var ute av stand til å skjule sin vrede.
Tom was unable to conceal his anger.
|
|
|
Stormen dempet sin vrede.
The storm remitted its fury.
|
|
|
Han ble grepet av ukontrollerbar vrede.
He was seized with uncontrollable rage.
|
|
|
Vrede kler ikke en filosof.
Anger does not befit a philosopher.
|
|
|
Bob klarte ikke å kontrollere sin vrede.
Bob could not control his anger.
|
|
|
De allierte var fylt med bitter vrede.
The Allies were filled with bitter anger.
|
|
|
Tom klarte ikke å kontrollere sin vrede.
Tom couldn't control his temper.
|
|
|
Jeg klarte ikke å kontrollere min vrede.
I couldn't control my anger.
|
|
|
Jeg klarte ikke å holde min vrede nede.
I couldn't keep my anger down.
|
|
|
Vrede er aldri uten grunn, men sjelden med en god en.
Anger is never without a reason, but seldom with a good one.
|
|
|
Du ønsker ikke å pådra deg Guds vrede.
You do not want to incur the wrath of God.
|
|
|
Tom kunne ikke holde tilbake sin vrede.
Tom couldn't restrain his anger.
|
|
|
Hun holdt tilbake sin vrede og smilte vennlig.
She held back her anger, and smiled graciously.
|
|
|
Gud elsker de som kan kontrollere sin vrede og tilgi utilsiktet forsømmelse.
God loves those who can control their anger and forgive unintentional negligence.
|
|