Eksempler på bruk av ordet Elementos i setninger på portugisisk.
|
Ferro e oxigênio são elementos.
Jern og oksygen er elementer.
|
|
|
O hidrogênio é o mais leve dos elementos.
Hydrogen er det letteste elementet.
|
|
|
Alguns elementos implícitos podem ser explicitados.
Noen implisitte elementer kan gjøres eksplisitte.
|
|
|
O cloro é um dos elementos da tabela de classificação periódica.
Klor er et av elementene i det periodiske system.
|
|
|
Este líquido pode ser resolvido em três elementos.
Denne væsken kan deles opp i tre elementer.
|
|
|
Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.
Alle elementene i en datastruktur er offentlig tilgjengelige som standard.
|
|
|
Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.
Kreativitet er evnen til å kombinere kjente elementer på en ny og uvanlig måte.
|
|
|
É de fato o 11º entre os elementos mais comuns da crosta terrestre.
Det er faktisk det 11. mest vanlige elementet i jordskorpen.
|
|
|
Sou um pequeno mundo feito engenhosamente de elementos, e um espírito angélico.
Jeg er en liten verden laget listig av elementer, og en engleaktig ånd.
|
|
|
A hipótese mais credível é aquela que limita o número de elementos no domínio T.
Den mest troverdige hypotesen er den som begrenser antall elementer i domenet T.
|
|
|
É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos.
Det er mulig å bestemme en steins alder takket være radioaktive elementer.
|
|
|
Dentre todos os elementos, é o mais importante para a saúde pública e a medicina.
Det er det viktigste av alle elementene for folkehelse og medisin.
|
|
|
A existência de fantasmas não prova que haja vida após a morte. Eles podem ser elementos de uma outra dimensão.
Spøkelseeksistens beviser ikke at det er liv etter døden. De kan være elementer fra en annen dimensjon.
|
|
|
O homem é um inimigo mais perigoso para o homem do que os elementos da natureza ou animais na selva.
Mennesket er en mer farlig fiende for mennesket enn naturens elementer eller dyr i det fri.
|
|
| Está tudo cheio», diziam elementos da organização, «tente na bancada do lado». | |
| De resto, decidiu-se ainda aumentar os elementos da Comissão Arbitral da Liga, que serão nove em vez de sete. | |
| Todos os elementos de um grupo de animais que não tinha sido vacinado com o HIV2 morreram da sida dos macacos, nos meses que se seguiram à sua infecção pelo SIV. | |
| O contexto onde as coisas se passam é importante e nada disto quer dizer que os elementos psicológicos não sejam importantes», observa Uvnas-Moberg. | |
| O procurador especial chamou a depor seis funcionários da Casa Branca e quatro elementos do Departamento do Tesouro, para esclarecerem os contactos mantidos. | |
| Uma das coisas que nos disseram que lá vinha é que havia na Câmara despesas não justificadas no valor de 194 mil contos», refere um dos outros elementos do PSD local que então acompanhou o caso. | |