Eksempler på bruk av ordet adiar i setninger på portugisisk.
|
Não é um problema adiar a reunião.
Det er ikke et problem å utsette møtet.
|
|
|
Tom decidiu adiar a reunião.
Tom bestemte seg for å utsette møtet.
|
|
|
Nós vamos ter que adiar a reunião.
Vi må utsette møtet.
|
|
|
Eu tive de adiar o meu compromisso.
Jeg måtte utsette timen min.
|
|
|
Eu tive que adiar o meu compromisso.
Jeg måtte utsette timen min.
|
|
|
Precisamos adiar a comemoração.
Vi må utsette feiringen.
|
|
|
Nós precisamos adiar a comemoração.
Vi må utsette feiringen.
|
|
|
Eu devo adiar a ida ao dentista.
Jeg må utsette å gå til tannlegen.
|
|
|
Tivemos que adiar a reunião.
Vi måtte utsette møtet.
|
|
|
Teremos que adiar o jogo.
Vi må utsette kampen.
|
|
|
Vamos adiar o jantar.
La oss utsette middagen.
|
|
|
Deixe-me adiar minha decisão.
La meg utsette avgjørelsen min.
|
|
|
A forte chuva os fez adiar a partida.
Det kraftige regnet fikk dem til å utsette avreisen.
|
|
|
A neve pesada os fez adiar a partida.
Det kraftige snøfallet gjorde at de utsatte avgangen sin.
|
|
|
Eu não queria adiar a nossa reunião.
Jeg ville ikke utsette møtet vårt.
|
|
|
Não podemos adiar esta reunião.
Vi kan ikke utsette møtet.
|
|
|
A chuva nos obrigou a adiar a reunião.
Regnet tvang oss til å utsette samlingen.
|
|
|
As circunstâncias nos forçaram a adiar a reunião.
Omstendighetene tvang oss til å utsette møtet.
|
|
|
Vou adiar minha partida se chover.
Jeg vil utsette min avreise hvis det regner.
|
|
|
Tivemos que adiar a reunião por causa da tempestade.
Vi måtte utsette møtet på grunn av stormen.
|
|