Eksempler på bruk av ordet capa i setninger på portugisisk.
|
Tom foi capa da revista Time.
Tom var på forsiden av Time magazine.
|
|
|
Tom tirou sua capa de chuva.
Tom tok av seg regnjakken.
|
|
|
Não julgue um livro pela capa.
Man skal ikke skue hunden på hårene.
|
|
|
O Tom sempre usa óculos escuros e uma capa de chuva.
Tom bruker alltid solbriller og en trenchcoat.
|
|
|
Um botão se soltou da minha capa de chuva.
En knapp har falt av regnjakken min.
|
|
|
É melhor você colocar uma capa de chuva.
Det er best at du tar på deg en regnfrakk.
|
|
|
Não se pode julgar um livro pela capa.
Du kan ikke dømme en bok etter omslaget.
|
|
|
Pegue a capa de chuva caso chova.
Ta på deg frakken i tilfelle det regner.
|
|
|
Quem é a garota de capa de chuva amarela?
Hvem er jenta i en gul regnfrakk?
|
|
|
A capa de chuva repele água perfeitamente.
Regnjakken avviser vann perfekt.
|
|
|
Esta capa de chuva vem em todos os tamanhos.
Denne regnjakken finnes i alle størrelser.
|
|
|
Havia algumas manchas de tinta na capa do livro.
Det var noen blekkflekker på bokomslaget.
|
|
|
Ontem, a Mary me deu um livro cuja capa era azul.
I går ga Mary meg en bok hvis omslag var blått.
|
|
|
Escrevi meu nome na capa de todos os meus cadernos.
Jeg skrev navnet mitt på omslaget av alle notatbøkene mine.
|
|
|
Para fins de segurança, remova a capa plástica antes de usar.
Av sikkerhetsgrunner, fjern plastdekslet før bruk.
|
|
|
Aquela capa pode ter custado muito dinheiro, mas vale a pena.
Den frakken kan ha kostet mye penger, men den er verdt det.
|
|
|
Se eu tivesse que escolher entre esses dois livros, ficaria com o de capa amarela.
Hvis jeg måtte velge mellom de to bøkene, ville jeg tatt den med det gule omslaget.
|
|
|
Você deveria colocar uma capa de chuva porque está frio lá fora.
Du bør ta på deg regnjakke fordi det er kaldt ute.
|
|
| Capa da revista «Honcho». | |
| Não esqueça dos óculos escuros e uma capa de chuva. | |