Eksempler på bruk av ordet efeito i setninger på portugisisk.
|
Não surtiu efeito, não foi?
Det funket ikke, gjorde det?
|
|
|
O remédio fez efeito.
Medisinen fikk effekt.
|
|
|
O efeito foi imediato.
Effekten var umiddelbar.
|
|
|
O efeito foi bem diferente do planejado.
Effekten var ganske forskjellig fra det som var ment.
|
|
|
O efeito do medicamento foi incrível.
Effekten av medisinen var fantastisk.
|
|
|
Aspirina não tem efeito na pressão arterial.
Aspirin har ingen effekt på blodtrykket.
|
|
|
Este vínculo é nulo e sem efeito.
Denne avtalen er ugyldig.
|
|
|
Isso não teve efeito sobre ele.
Det har ikke hatt noen effekt på ham.
|
|
|
Os esforços não trouxeram efeito algum.
Innsatsen hadde ingen effekt.
|
|
|
O remédio tinha efeito imediato.
Medisinen hadde en umiddelbar effekt.
|
|
|
Esta lei terá efeito no Japão.
Denne loven skal ha effekt i Japan.
|
|
|
O CO₂ tem muito a ver com o que chamam de efeito-estufa.
CO₂ har mye å si for den såkalte drivhuseffekten.
|
|
|
Este remédio tem efeito imediato.
Denne medikamentet virker umiddelbart.
|
|
|
O remédio teve um efeito imediato.
Medisinen hadde en umiddelbar effekt.
|
|
|
Uma organização de pesquisa investigou o efeito.
En forskningsorganisasjon undersøkte effekten.
|
|
|
O café pode ter um mau efeito no estômago.
Kaffe kan ha en negativ effekt på magen.
|
|
|
Este novo remédio tem um efeito duradouro.
Denne nye medisinen har en varig effekt.
|
|
|
O remédio parecia não ter efeito sobre o paciente.
Medisinen så ut til å ikke ha noen effekt på pasienten.
|
|
|
O novo remédio demonstrou um efeito imediato.
Den nye medisinen viste en umiddelbar effekt.
|
|
|
A geada teve um efeito negativo nas colheitas.
Frosten hadde en dårlig effekt på avlingene.
|
|