Eksempler på bruk av ordet junta i setninger på portugisisk.
|
Por que você não se junta a nós?
Hvorfor ikke bli med oss?
|
|
|
A família jantou junta.
Familien spiste middag sammen.
|
|
|
Por que você não se junta à conversa?
Hvorfor blir du ikke med i samtalen?
|
|
|
Por que você não se junta à nossa festa?
Hvorfor blir du ikke med i vårt selskap?
|
|
|
A família está assistindo um filme junta.
Familien ser på en film sammen.
|
|
|
Uma pedra rolante não junta musgo é um ditado.
En rullende stein samler ikke mose er et ordtak.
|
|
|
A família adora assistir mistérios de assassinatos junta.
Familien elsker å se på mordmysterier sammen.
|
|
|
Por que você não se junta a nós para jantar hoje à noite.
Hvorfor blir du ikke med oss til middag i kveld?
|
|
|
Você sente algo antinatural quando junta os dentes?
Føler du noe unaturalt når du setter tennene sammen?
|
|
|
Em um jogo de futebol, os espectadores são geralmente torcedores fervorosos de uma das duas equipes, mas também há um pequeno grupo que se junta à equipe vencedora.
I en fotballkamp er tilskuerne vanligvis ivrige supportere for et av de to lagene, men det er også en liten gruppe som vil hoppe på vinnerlagets vogn.
|
|
| Posse da Junta da AML marcada para 14 de Maio | |
| Junta Anthony Hopkins e Alec Baldwin no Alaska, depois de um desastre de avião. | |
| Os responsáveis desta junta, bem como os da autarquia, garantem que «este número está muito aquém da realidade». | |
| A finalizar, o protesto solicita uma intervenção do presidente da Junta de Freguesia, «a fim de esclarecer esta situação ou, se possível, acabar com as sessões». | |
| E Carlos Narciso junta a sua voz à daqueles que se surpreendem com o facto de Domingos Pereira, condenado a 15 anos pela morte da mulher, ter cumprido apenas seis. | |
| Segundo elementos recolhidos na única junta de freguesia do concelho, o Entroncamento tem, após o recenseamento eleitoral do ano passado, 12480 eleitores, apenas mais 372 do que no ano anterior. | |
| José Ferrão, presidente da Junta, referiu que, mesmo assim, a proposta da edilidade «vai ser analisada numa próxima sessão da Assembleia de Freguesia, a realizar em Abril». | |
| Entretanto, a Junta de Freguesia de Riba de Ave foi recebida anteontem por Agostinho Fernandes, a quem se manifestou preocupada com a situação e propôs o encerramento da ETRSU até que seja reparada a avaria. | |
| De acordo com Manuel Cunha, o actual presidente da Junta de Freguesia, durante as obras, a empresa responsável necessitou de retirar saibro da zona onde o muro se encontrava para efectuar um aterro. | |
| A beneficiação da EN 103 chegou a estar prevista no PIDDAC (Plano de Investimentos e Despesas para o Desenvolvimento da Administração Central) para 1995, tendo as reclamações apresentadas pelos municípios à Junta Autónoma de Estradas impedido a sua concretização. | |