Eksempler på bruk av ordet observa i setninger på portugisisk.
|
Você vê, mas não observa.
Du ser, men du observerer ikke.
|
|
|
A mulher observa e o homem pensa.
Kvinnen observerer og mannen tenker.
|
|
|
A mulher observa, o homem decide.
Kvinnen observerer, mannen bestemmer.
|
|
|
Em uma carta, ele observa: "A vida é apenas um sonho".
I et brev bemerker han: "Livet er bare en drøm.".
|
|
|
Como uma característica semelhante, observa-se que os alunos envolvidos em atividades de arrecadação de fundos raramente contribuem com dinheiro que ganharam.
Som en lignende funksjon er det bemerket at studenter som deltar i innsamlingsaktiviteter sjelden bidrar med penger de har tjent selv.
|
|
| Com ironia, observa o calendário verde-amarelo: | |
| E os que não olham para a câmara, não parece, pelo que estão a fazer, que reagiriam contra o que os observa. | |
| As pessoas que assistem a tais sessões saiem loucas, histéricas, falam alto, as crianças choram», observa a administração daquele condomínio. | |
| O contexto onde as coisas se passam é importante e nada disto quer dizer que os elementos psicológicos não sejam importantes», observa Uvnas-Moberg. | |
| Para a psiquiatra que o observa, um ser intrigante; para a polícia, uma encarnação do demónio. | |
| Os canadianos dizem querer diminuir fortemente a pesca da palmeta para evitar o seu desaparecimento, «como aconteceu com o bacalhau e o ' red fish '», observa Ernest Loignon. | |
| Nas grandes cidades, os animais domésticos são normalmente mais maltratados, pois, em certa medida, entram em concorrência com as pessoas, ocupando as ruas, fazendo ruído nos prédios», observa o veterinário municipal da Câmara do Porto, Vítor Aires. | |