Eksempler på bruk av ordet processo i setninger på portugisisk.
|
Eu lhe expliquei o processo.
Jeg forklarte prosessen for ham.
|
|
|
O processo já começou.
Prosessen har allerede begynt.
|
|
|
Não há um processo fácil de aprendizagem.
Det finnes ingen enkel prosess for læring.
|
|
|
O processo permanece indeciso.
Søksmålet forblir uavklart.
|
|
|
É um processo muito lento.
Det er en veldig treg prosess.
|
|
|
É um processo muito simples.
Det er en veldig enkel prosess.
|
|
|
Não foi mencionado no processo de discussão.
Det ble ikke nevnt i prosessen med diskusjonen.
|
|
|
Entrei com um processo contra o médico.
Jeg gikk til sak mot legen.
|
|
|
A medicina acelerou o processo de crescimento.
Medisinen fremskyndet vekstprosessen.
|
|
|
O avanço da medicina moderna foi um longo processo.
Fremskrittet innen moderne medisin var en lang prosess.
|
|
|
A nova ponte está em processo de construção.
Den nye broen er under bygging.
|
|
|
A ferrovia está agora em processo de construção.
Jernbanen er nå under bygging.
|
|
|
O novo processo de produção alcança um alto rendimento.
Den nye produksjonsprosessen oppnår høy avkastning.
|
|
|
Considero o errar uma parte importante do processo de aprendizagem.
Jeg anser å gjøre feil som en viktig del av læringsprosessen.
|
|
|
Encontrar uma solução que funcionasse foi um processo de tentativas e erros.
Å finne en løsning som fungerte var en prosess med prøving og feiling.
|
|
|
Os resultados devem ser mensuráveis e o processo passível de repetição.
Resultatene bør være målbare og prosessen repeterbar.
|
|
|
Estamos usando um novo processo para fazer manteiga.
Vi bruker en ny prosess for å lage smør.
|
|
|
Várias estrelas estão em processo de formação naquela galáxia.
Mange stjerner dannes innenfor galaksen.
|
|
|
Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.
Innføring av demokratiske ideer i det landet vil være en langsom prosess.
|
|
|
Preparar um quarto para ser pintado é o passo mais importante do processo.
Å forberede et rom for maling er det viktigste steget i prosessen.
|
|