Eksempler på bruk av ordet queimar i setninger på portugisisk.
|
Não vá se queimar.
Ikke brenn deg!
|
|
|
Vai queimar.
Det vil brenne.
|
|
|
Isso vai queimar.
Det vil brenne.
|
|
|
Ele tem que queimar os dedos.
Han må brenne fingrene sine.
|
|
|
Esta madeira não vai queimar.
Dette treet brenner ikke.
|
|
|
Ele tem que queimar os dedos para aprender.
Han må brenne fingrene sine for å lære.
|
|
|
Não havia nada para queimar.
Det var ingenting å brenne.
Det var ingenting å brenne.
|
|
|
Descasque os ovos com cuidado para não se queimar.
Skall eggene forsiktig så du ikke brenner deg.
|
|
|
O pastor disse que Tom vai queimar no fogo do inferno.
Pastoren sa at Tom kommer til å brenne i helvete.
|
|
|
Você não pode queimar nada sem oxigênio.
Du kan ikke brenne noe uten oksygen.
|
|
|
Se isso acontecer, eu vou rasgar e queimar tudo o que escrevi.
Hvis det skjer, vil jeg rive opp og brenne alt jeg har skrevet.
|
|
|
Tanto faz você queimar o seu dinheiro ou gastá-lo em loterias.
Du kan like gjerne brenne pengene dine som å bruke dem på lotterilodd.
|
|
|
Gênios são meteoros destinados a queimar a fim de iluminar seu século.
Menn av geni er meteorer bestemt til å brenne for å opplyse sitt århundre.
|
|
|
Se você sair do seu emprego, vai queimar suas pontes.
Hvis du slutter i jobben din, vil du brenne broene dine.
|
|
| Os dirigentes da Fenprof avisam no entanto desde já que se Couto dos Santos insistir nalgumas das directrizes dos seus antecessores arranjará lenha para se queimar. | |