Eksempler på bruk av ordet virtual i setninger på portugisisk.
|
Ela é também uma artista virtual.
Hun er også en visuell kunstner.
|
|
|
Hoje em dia, quando ouço sobre esses horríveis incidentes nas notícias, tenho a sensação de que cada vez mais jovens estão perdendo a capacidade de distinguir entre os mundos real e virtual.
I disse dager, når jeg hører om disse forferdelige hendelsene i nyhetene, får jeg følelsen av at flere og flere unge mennesker mister evnen til å skille mellom virkelige og virtuelle verdener.
|
|
| Os temas escolhidos são cinco: «Património Virtual» (exploração dos monumentos portugueses usando as tecnologias da realidade virtual); «Portugal Global» (Sagres como antena de expansão e comunicação da expansão global e local dos portugueses); «Sacra Saturni» (Sagres como lugar de mistério e simbologia, tema ideal para um jogo de aventura gráfica); «Um Milhão de Navegadores» (Sagres como centro privilegiado de turismo cultural, com um milhão de visitantes por ano) e «Terràvista» (Sagres como ponto de partida para uma abordagem pedagógica, pondo os alunos no papel de produtores de informação). | |
| Poder-se-á tocar na realidade virtual, embora seja um objectivo a longo prazo. | |
| Para os diferenciar, tabuletas indicam o «Real World» e, outra, apontada ao estúdio, o «Virtual World». | |
| Há muitos poucos debates, as ideias que são objecto de discussão internacional -- as questões relacionadas com a realidade virtual, a com o pós-humano, ou com as auto-estradas informáticas -- não se discutem em Portugal. | |