Eksempler på bruk av ordet Stalin i setninger på spansk.
|
En 1956, Jruschov denunció los crímenes de Stalin.
I 1956 fordømte Khrusjtsjov Stallins forbrytelser.
|
|
|
Churchill visitó a Stalin a finales de 1944.
Churchill besøkte Stalin sent i 1944.
|
|
|
Stalin hace que los demás se sientan preocupados.
Stalin gjør de andre folka bekymret.
|
|
|
Estas fueron las palabras de Stalin a los partisanos soviéticos.
Dette var Stalins ord til de sovjetiske partisanene.
|
|
|
Korolev eventualmente perdió el favor del régimen de Stalin y fue encarcelado.
Korolev falt etter hvert ut av nåde hos Stalin-regimet og ble kastet i fengsel.
|
|
|
Stalin fue el padre de todos los pueblos - en su propia imaginación poco saludable.
Stalin var far til alle folkeslag - i sin egen usunde fantasi.
|
|
|
Después de la muerte de Stalin, Korolev ganó el apoyo del nuevo líder, Nikita Jruschov.
Etter Stalins død fikk Korolev støtte fra den nye lederen, Nikita Khrushchev.
|
|
|
Algunos brillantes ensayos de Comrade Stalin le permitieron a los lingüistas soviéticos tomar la vanguardia en el mundo.
Strålende artikler av kamerat Stalin gjorde at sovjetisk lingvistikk tok ledende posisjon i verden.
|
|
|
El camarada Stalin destacó el hecho de que el lenguaje es extraordinariamente importante en la vida de cada pueblo, y para su lucha por la independencia, la libertad y el progreso.
Kamerat Stalin påpekte at språk er ekstraordinært viktig i livet til hvert folk, og for deres kamp for uavhengighet, frihet og fremgang.
|
|
| El enfrentamiento entre la mayoría del politburó y la minoría encabezada por Zinoviev se agudizó en el otoño, con el intercambio de acusaciones mutuas, incluyendo la del asesinato por Stalin de Mijaíl Frunze, comisario de Defensa que había muerto durante una operación de cirugía aconsejada por el politburó y que había supuesto el nombramiento al frente de la comisaría al candidato de Stalin, Kliment Voroshílov. | |
| El primer aparato, voló el 15 de diciembre de 1940, sin la existencia de un prototipo, bajo las amenazas de Stalin si un Pe - 2 no volaba antes de fin de año. | |
| Este supuesto asesinato es usado para explicar por qué Jrushchov denunció posteriormente a Stalin en el discurso secreto. | |
| En una ocasión, Stalin hizo que Jrushchov, que en ese momento tenía casi sesenta años, bailara una danza tradicional de Ucrania. | |
| A partir de octubre de 1955, Jrushchov luchó para dar a conocer a los delegados en el próximo XX Congreso del Partido acerca de los crímenes de Stalin. | |
| Como Jrushchov y otros altos funcionarios se encontraban llorando junto a la cama de Stalin, Beria corrió de la habitación, gritando por su automóvil. | |
| A principios de la década de 1930, Trotski y sus partidariso creían que la influencia de Stalin sobre la Tercera Internacional podría combatirse desde dentro, haciéndola retroceder lentamente. | |
| Según un escrito del Mariscal Gueorgui Zhúkov, de varios años después de que Jrushchov lo había despedido y deshonrado en 1957, Jrushchov persuadió a Stalin para no evacuar a las tropas de Kiev. | |
| El enfrentamiento entre la mayoría del politburó y la minoría encabezada por Zinoviev se agudizó en el otoño, con el intercambio de acusaciones mutuas, incluyendo la del asesinato por Stalin de Mijaíl Frunze, comisario de Defensa que había muerto durante una operación de cirugía aconsejada por el politburó y que había supuesto el nombramiento al frente de la comisaría al candidato de Stalin, Kliment Voroshílov. | |
| El primer aparato, voló el 15 de diciembre de 1940, sin la existencia de un prototipo, bajo las amenazas de Stalin si un Pe - 2 no volaba antes de fin de año. | |
| Este supuesto asesinato es usado para explicar por qué Jrushchov denunció posteriormente a Stalin en el discurso secreto. | |