Eksempler på bruk av ordet abajo i setninger på spansk.
|
No puedes mantener a un hombre abajo sin quedarte abajo con él.
Du kan ikke holde en mann nede uten å bli nede med ham.
|
|
|
Demasiadas veces, en las capitales, los responsables de la toma de decisiones han olvidado que la democracia debe ser impulsada por el compromiso cívico de abajo hacia arriba, no por el gobierno de expertos de arriba hacia abajo.
For ofte, i hovedsteder, har beslutningstakere glemt at demokratiet må drives av sivilt engasjement fra bunnen og opp, ikke styring av eksperter ovenfra og ned.
|
|
|
Los alerones están articulados en las alas y se mueven hacia abajo para empujar el aire hacia abajo y hacer que el ala se incline hacia arriba. Esto mueve el avión hacia un lado y ayuda a girar durante el vuelo.
Aileronene er hengslet på vingene og beveger seg nedover for å presse luften ned og få vingen til å lene seg opp. Dette flytter flyet til siden og hjelper det å svinge under flyvningen.
|
|
|
Los flaps se deslizan hacia atrás y hacia abajo para aumentar la superficie del área del ala. También se inclinan hacia abajo para aumentar la curva del ala.
Flapsene glir bakover og ned for å øke overflaten på vingearealet. De bøyer seg også nedover for å øke kurven på vingen.
|
|
|
Abajo.
Kryp ned.
|
|
|
Tom ha ido abajo.
Tom har gått ned.
|
|
|
Voy abajo.
Jeg går nedover.
|
|
|
Iré abajo.
Jeg skal gå ned.
|
|
|
¿Qué hay ahí abajo?
Hva er der nede?
|
|
|
Están abajo.
De er nede.
|
|
|
Un poco más abajo.
Litt lavere.
|
|
|
Bogamos río abajo.
Vi padlet nedstrøms.
|
|
|
Fue costa abajo.
Det gikk nedover.
|
|
|
Pon esa pistola abajo.
Sett den pistolen ned.
|
|
|
Ven aquí abajo.
Kom ned hit.
|
|
|
Encuéntrame abajo.
Møt meg nedenfor.
|
|
|
Quédate abajo.
Bli liggende.
|
|
|
¿Estás ahí abajo?
Er du der nede?
|
|
|
Tom te quiere ver abajo.
Tom vil se deg nede.
|
|
|
Vayamos abajo.
La oss gå ned.
|
|