Eksempler på bruk av ordet adaptarse i setninger på spansk.
|
Habrá que adaptarse.
Det vil være noe tilpasning.
|
|
|
Él no puede adaptarse a sus circunstancias.
Han kan ikke tilpasse seg omstendighetene sine.
|
|
|
Siempre logran adaptarse.
De klarer alltid å tilpasse seg.
|
|
|
Todos tienen que adaptarse.
Alle må justere seg.
|
|
|
Intentó adaptarse a su nuevo entorno.
Han prøvde å tilpasse seg sine nye omgivelser.
|
|
|
Adaptarse es la clave para sobrevivir.
Tilpasning er nøkkelen til overlevelse.
|
|
|
Todo el mundo tiene que adaptarse.
Alle må tilpasse seg.
|
|
|
Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.
Han klarte ikke å tilpasse seg nye omstendigheter.
|
|
|
Algunas plantas no pueden adaptarse al frío.
Noen planter kan ikke tilpasse seg kulden.
|
|
|
Es rápido para adaptarse a nuevas circunstancias.
Han er rask til å tilpasse seg nye omstendigheter.
|
|
|
Rápido para adaptarse a las circunstancias cambiantes.
Rask til å tilpasse seg endrede omstendigheter.
|
|
|
Le resultó difícil adaptarse a su nuevo entorno.
Hun syntes det var vanskelig å tilpasse seg sitt nye følge.
|
|
|
Dan no pudo adaptarse a la vida fuera de la cárcel.
Dan klarte ikke å tilpasse seg livet utenfor fengselet.
|
|
|
Dan luchó por adaptarse a la vida fuera de la cárcel.
Dan hadde vansker med å tilpasse seg livet utenfor fengselet.
|
|
|
Dan encontró difícil adaptarse a la vida en el monasterio.
Dan syntes det var vanskelig å tilpasse seg livet i klosteret.
|
|
|
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Det er vanskelig å tilpasse seg plutselige temperaturendringer.
|
|
|
A ella le costó adaptarse a su nuevo entorno.
Hun fant det vanskelig å tilpasse seg de nye omgivelsene sine.
|
|
|
Él encontró muy difícil adaptarse a la vida en la nueva escuela.
Han fant det veldig vanskelig å tilpasse seg livet på den nye skolen.
|
|
|
Él hizo una excusa solo para adaptarse a la ocasión.
Han fant på en unnskyldning bare for å passe anledningen.
|
|
|
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
Den menneskelige hjernen kan tilpasse seg nye situasjoner.
|
|