Eksempler på bruk av ordet apodado i setninger på spansk.
|
Homo floresiensis, apodado el Hobbit, medía alrededor de 1.1 metros.
Homo floresiensis, med kallenavnet Hobbit, var rundt 1,1 meter høy.
|
|
|
Un perrito apodado "Underdog" fue rescatado hoy después de caer el equivalente a 50 pisos en una mina de diamantes a cielo abierto en Sudáfrica.
En hund kalt "Underdog" ble reddet i dag etter at den stupte ekvivalenten av 50 etasjer ned i et åpent gruvefelt for diamanter i Sør-Afrika.
|
|
|
Ese monstruo marino no era otro que el enorme tiburón, que ha sido mencionado a menudo en esta historia y que, a causa de su crueldad, había sido apodado "El Atila del Mar" tanto por los peces como por los pescadores.
Den sjømonstret var ikke annet enn den enorme haien, som ofte har blitt nevnt i denne historien og som, på grunn av sin grusomhet, hadde fått kallenavnet "Attila av havet" av både fisk og fiskere.
|
|
|
Mi apodo es Tom.
Min kallenavn er Tom.
|
|
|
¿Por qué es ese tu apodo?
Hvorfor er det ditt kallenavn?
|
|
|
Mi apodo no es Tom.
Min kallenavn er ikke Tom.
|
|
|
¿Quién te dio tu apodo?
Hvem ga deg kallenavnet ditt?
|
|
|
¿Te han dado ya un apodo?
Har de gitt deg et kallenavn ennå?
|
|
|
¿Tienes un apodo?
Har du et kallenavn?
|
|
|
¡Qué apodo tan terrible!
For et forferdelig kallenavn!
|
|
|
Soy yo quien le dio a Tom su apodo.
Jeg er den som ga Tom kallenavnet sitt.
|
|
|
No tengo un apodo.
Jeg har ikke et kallenavn.
|
|
|
Mi apodo es Ryck.
Min kallenavn er Ryck.
|
|
|
¿Cuál es tu apodo?
Hva er kallenavnet ditt?
Hva er kallenavnet ditt?
|
|
|
Mi apodo es "Comezón".
Kallenavnet mitt er "Itch."
|
|
|
Tom obtuvo ese apodo en la secundaria.
Tom fikk det kallenavnet på videregående.
|
|
|
Tom dijo que necesitaba un apodo.
Tom sa at jeg trengte et kallenavn.
|
|
|
¿Cuál era su apodo de la infancia?
Hva var hans barndoms kallenavn?
|
|
|
¿Tienes un apodo? "Sí, es Rick.
Har du et kallenavn? "Ja, det er Rick."
|
|