Eksempler på bruk av ordet asteroide i setninger på spansk.
|
Un asteroide es un trozo de roca.
En asteroide er et lite stykke stein.
|
|
|
NASA quiere atrapar un asteroide.
NASA ønsker å samle en asteroide.
|
|
|
El asteroide llegará en primera clase a las 10:45 a.m.
Asteroiden vil ankomme førsteklasses kl. 10.45.
|
|
|
Este asteroide pasó cerca de la Tierra.
Denne asteroiden passerte tett forbi jorden.
|
|
|
Un gran asteroide fue responsable de la extinción de los dinosaurios.
En stor asteroide var ansvarlig for utryddelsen av dinosaurene.
|
|
|
El sábado, un asteroide pasó cercano a la Tierra.
En asteroide passerte tett forbi jorden på lørdag.
|
|
|
Un asteroide explotó sobre Chelyabinsk en Rusia.
En asteroide eksploderte over Tsjeljabinsk i Russland.
|
|
|
¿Qué pasaría si un gran asteroide chocara contra la tierra?
Hva ville skjedd hvis en stor asteroide traff jorden?
|
|
|
El asteroide hirió a más de mil personas y rompió muchas ventanas.
Asteroiden skadet over tusen mennesker og knuste mange vinduer.
|
|
|
El asteroide se desintegró en pequeños pedazos al entrar en la atmósfera de la Tierra.
Asteroiden brøt seg opp i små biter da den kom inn i jordens atmosfære.
|
|
|
Un asteroide con forma de calavera pasó cerca de la Tierra en Halloween.
En hodeskalleformet asteroide fløy forbi jorden på Halloween.
|
|
|
Un asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra.
En rogue asteroid fra Kuiperbeltet er på kollisjonskurs med jorden.
|
|
|
Cambia ligeramente la órbita de un solo asteroide y tendremos grandes reptiles en lugar de personas.
Endre banen litt til en enkelt asteroide, så har vi store reptiler i stedet for mennesker.
|
|
|
El cráter de Chicxulub en México puede haber sido creado por el asteroide que mató a los dinosaurios.
Chicxulub-krateret i Mexico kan ha blitt skapt av asteroiden som drepte dinosaurene.
|
|
|
En un escenario post-apocalíptico, los extraterrestres han descubierto la Tierra y han hecho un museo de los seres humanos que fueron aniquilados por una colisión cósmica de un asteroide con el planeta.
I et post-apokalyptisk scenario har romvesener oppdaget Jorden og laget et museum av menneskene som ble utryddet av en kosmisk kollisjon med en asteroide til planeten.
|
|
|
La NASA está desarrollando una misión robótica sin precedentes para visitar un gran asteroide cerca de la Tierra y recoger un bloque de varias toneladas de su superficie.
NASA utvikler en førstegang robotisk oppdrag for å besøke en stor nærjordisk asteroide og samle en multi-tonn stein fra overflaten.
|
|
|
La mayoría de los científicos ahora coinciden en que Chicxulub contiene evidencia de que un enorme asteroide o cometa chocó contra la superficie de la Tierra, causando la extinción de más del 70 por ciento de las especies vivas en el planeta, incluidos los dinosaurios.
De fleste vitenskapsfolk er nå enige om at Chicxulub inneholder bevis for at en enorm asteroide eller komet raste inn i jordens overflate, noe som forårsaket utryddelsen av mer enn 70 prosent av de levende artene på planeten, inkludert dinosaurene.
|
|
|
Después de una cuidadosa encuesta de Bennu para caracterizar el asteroide y localizar los sitios de muestra más prometedores, OSIRIS-REx recogerá entre 60 y 2,000 gramos de material de la superficie con su brazo robótico y devolverá la muestra a la Tierra a través de una cápsula desprendible en 2023.
Etter en nøye kartlegging av Bennu for å karakterisere asteroiden og finne de mest lovende prøvetakingsstedene, vil OSIRIS-REx samle mellom 60 og 2 000 gram overflatemateriale med sin robotarm og returnere prøven til Jorden via en avtakbar kapsel i 2023.
|
|
|
Cuando Ceres fue descubierto por primera vez, se le llamó un cometa. Dentro de un año se le llamó un planeta. Dentro de un año más, se le llamó un asteroide. Desde 2006, se le ha llamado un planeta enano.
Da Ceres først ble oppdaget, ble det kalt en komet. Innen et år ble det kalt en planet. Innen ett år til ble det kalt en asteroide. Siden 2006 har det blitt kalt en dvergplanet.
|
|
|
La NASA ha lanzado una sonda llamada Dawn, cuya misión es viajar al cinturón de asteroides. Primero viajará para observar el asteroide Vesta. Después de recoger datos de Vesta, Dawn se encontrará con Ceres donde observará sus características superficiales y recopilará datos sobre su composición química.
NASA har sendt opp en sonde kalt Dawn, hvis oppdrag er å reise til asteroidebeltet. Den vil først reise for å observere asteroiden Vesta. Etter å ha samlet inn data fra Vesta, vil Dawn møte Ceres der den vil observere overflategenskapene og samle data om dens kjemiske sammensetning.
|
|