Eksempler på bruk av ordet auditor i setninger på spansk.
|
El auditor detectó algunas anomalías en las cuentas de la empresa.
Revisjonen fant noen avvik i selskapets regnskap.
|
|
|
Normalmente, una organización elegiría su propio auditor — ciertamente alguien con experiencia en contabilidad.
Normalt ville en organisasjon velge sin egen revisor — absolutt noen med regnskapserfaring.
|
|
| El ex auditor reconoció que él no tuvo conocimiento de los contratos de patrocinio de las camisetas de las temporadas 91-92 y 92-93 hasta junio de 1993, aunque restó importancia al explicar a la Sala que «es habitual que las empresas no entreguen toda la documentación hasta el cierre del ejercicio». | |
| Esta mañana han finalizado las declaraciones de los doce procesados, después de que también lo hicieran José Ramón Guimaraens, que fue presidente de la empresa deportiva Dorma, y el ex auditor del Atlético de Madrid Pablo de Castro, que sólo está imputado por la acusación particular, que ejerce Jose Carlos Aguilera, en representación del PSOE. | |