Eksempler på bruk av ordet auxilio i setninger på spansk.
|
¡Auxilio!
Hjelp!
|
|
|
Él gritó: "¡Auxilio!
Han ropte: "Hjelp!"
|
|
|
Oí un grito de auxilio.
Jeg hørte et rop om hjelp.
|
|
|
¡Socorro! ¡Auxilio!
Hjelp!
|
|
|
Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio.
Han nektet å lytte til vår forespørsel om hjelp.
|
|
|
Sin el auxilio de las estrellas, perdimos irremediablemente el rumbo.
Uten hjelp fra stjernene mistet vi kursen uten håp om å finne den igjen.
|
|
|
Ella gritó pidiendo auxilio, pero nadie le oyó.
Hun gråt om hjelp, men ingen hørte henne.
|
|
|
Sus gritos de auxilio fueron ahogados por el rugido de las olas.
Hans rop om hjelp ble druknet av bruset fra bølgene.
|
|
|
Los vehículos saltaban frenéticamente y sus alarmas daban gritos de auxilio.
Kjøretøyene hoppet febrilsk og alarmene ropte om hjelp.
|
|
|
Sin las mujeres, el comienzo de nuestra vida estaría privado de auxilio, el medio de placeres, y el fin de consolación.
Uten kvinner ville begynnelsen av vårt liv vært hjelpeløs; midten, manglet glede; og slutten, uten trøst.
|
|
|
Necesito primeros auxilios.
Jeg trenger førstehjelp.
|
|
|
Necesito un equipo de primeros auxilios.
Jeg trenger et førstehjelpssett.
|
|
|
¿Qué sabes sobre primeros auxilios?
Hva vet du om førstehjelp?
|
|
|
Tenemos un botiquín de primeros auxilios.
Vi har et førstehjelpssett.
|
|
|
¿Hay alguien que sepa primeros auxilios?
Er det noen som kan førstehjelp?
|
|
|
Necesito un botiquín de primeros auxilios.
Jeg trenger et førstehjelpssett.
|
|
|
Soy bastante bueno en primeros auxilios.
Jeg er ganske flink til førstehjelp.
|
|
|
¿Puedes darle primeros auxilios?
Kan du gi ham førstehjelp?
|
|
|
Tráeme el botiquín de primeros auxilios.
Gi meg førstehjelpsutstyret.
|
|
|
Están entrenados en primeros auxilios.
De er opplært i førstehjelp.
|
|