Eksempler på bruk av ordet avivar i setninger på spansk.
|
Así como los antiguos hebreos se reunían tres veces al año en Jerusalén para avivar en ellos el amor por la idea monoteísta, nosotros cada año nos reunimos en la capital del esperantismo para avivar en nosotros el amor por la idea esperantista. Y esta es la esencia primaria y el objetivo principal de nuestros congresos.
Som de gamle hebreerne samlet seg tre ganger hvert år i Jerusalem for å vekke kjærligheten til den monoteistiske ideen, så samles vi hvert år i hovedstaden i esperantisme for å vekke kjærligheten til den esperantistiske ideen i oss. Og dette er den primære essensen og hovedmålet med våre kongresser.
|
|
|
No quiero avivar falsas esperanzas.
Jeg vil ikke heve falske forhåpninger.
|
|
| Para avivar la memoria de Esperanza Aguirre hay que recordar que los trabajadores del metro fueron a la huelga con Franco, con la UCD, con el PSOE y con el PP. | |
| Para avivar la memoria de Esperanza Aguirre hay que recordar que los trabajadores del metro fueron a la huelga con Franco, con la UCD, con el PSOE y con el PP. | |