Eksempler på bruk av ordet bofetada i setninger på spansk.
|
Le dio una bofetada.
Hun ga ham en smekk i ansiktet.
|
|
|
Tom me dio una bofetada.
Tom slo meg.
|
|
|
Le pegó una bofetada.
Jeg slo ham.
|
|
|
Le di una bofetada en la cara.
Jeg slo ham i ansiktet.
|
|
|
Casi le di una bofetada a Tom.
Jeg nesten slo Tom.
|
|
|
Me diste una bofetada.
Du slapp meg.
|
|
|
Ardiendo de ira, le dio una bofetada.
Brennende av sinne, slo hun ham.
|
|
|
Ella le dio una bofetada en la cara.
Hun slappet ham over ansiktet.
|
|
|
Quería darme una bofetada.
Jeg ville gi meg selv en lussing.
|
|
|
Quería darte una bofetada.
Jeg ville slå deg.
|
|
|
¡Esa chica quiere una buena bofetada!
Den jenta vil ha et godt klaps!
|
|
|
Tom le daría una bofetada a Mary por cualquier razón.
Tom ville slå Mary for nesten hvilken som helst grunn.
|
|
|
Emily nunca me daría una bofetada en la cara.
Emily ville aldri slå meg i ansiktet.
|
|
|
Tom intentó besar a Mary y ella le dio una bofetada.
Tom prøvde å kysse Mary, og hun slapp ham.
|
|
|
Una bofetada pasa mientras una palabra permanece.
Et klaps går forbi mens et ord forblir.
|
|
|
Ese niño recibió una bofetada de su madre por ser grosero.
Det barnet fikk en smekk av moren for å være uhøflig.
|
|
|
Para Markku, el comentario de Liisa fue una bofetada en la cara.
For Markku var Liisas kommentar et slag i ansiktet.
|
|
|
Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, lo mataría sin aviso.
Hvis en fremmed på gaten slo meg i ansiktet, ville jeg drept ham uten forvarsel.
|
|
|
Debido a su respuesta descortés, ella se enojó y le dio una bofetada.
På grunn av svaret hans ble hun sint og slo ham i ansiktet.
|
|
|
Cuando Tom intentó besar a Mary, ella le dio una bofetada.
Da Tom prøvde å kysse Mary, slo hun ham.
|
|