Eksempler på bruk av ordet burro i setninger på spansk.
|
Un burro bípedo puede convertirse en general y seguir siendo un burro.
En to-beins esel kan bli general og forbli et esel.
|
|
|
Un burro es gris.
En esel er grå.
|
|
|
Eso no es un caballo, es un burro.
Det er ikke en hest, det er et esel.
|
|
|
Eso no es un caballo, sino un burro.
Det er ikke en hest, men et esel.
|
|
|
El burro estaba pastando en silencio.
Eplet beitet stille.
|
|
|
Tom tuvo que usar un gorro de burro.
Tom måtte ha på seg en dumhetshatt.
|
|
|
¿Por qué tiene el burro las orejas tan largas?
Hvorfor har esa'en så lange ører?
|
|
|
Tom no sabe la diferencia entre una mula y un burro.
Tom vet ikke forskjellen mellom en muldyr og et esel.
|
|
|
Todos los agricultores que tienen un burro lo golpean.
Hver bonde som eier et esel slår det.
|
|
|
Jessie animó al pequeño burro a avanzar.
Jessie oppmuntret den lille easelen til å gå fremover.
|
|
|
Quienes lavan la cabeza del burro desperdician jabón.
De som vasker eselets hode, kaster såpe.
|
|
|
Todos los intentos de fotografiar a un burro fumando un cigarro fracasaron.
Alle forsøk på å fotografere et esel som røyker sigar mislyktes.
|
|
|
Una mula es una cría híbrida de dos especies, una yegua y un burro macho.
En mula er en hybrid avkom mellom to arter, en hunnhest og en hannesel.
|
|
|
Su figura masculina estaba adornada y enriquecida por un hermoso par de orejas de burro.
Hans mannlige figur var prydet og beriket med et vakkert par eselører.
|
|
|
En dos o tres horas te convertirás en un verdadero burro, igual que los que tiran de los carros de frutas al mercado.
Innen to eller tre timer vil du bli et ordentlig esel, akkurat som de som trekker fruktkurvene til markedet.
|
|
|
—Era un contenedor grande —dijo Dima—. Y había mucha comida, así que...no era exactamente incómodo. Pero sí, olía peor que el culo de un burro.
Det var en stor søppeldunk, sa Dima. "Og det var mye mat, så... Det var ikke akkurat ubehagelig. Men ja, mer illeluktende enn en esels bakende."
|
|
|
Un agricultor honesto tuvo una vez un burro que había sido un sirviente fiel para él durante muchos años, pero ahora estaba envejeciendo y cada día más y más incapaz de trabajar.
En ærlig bonde hadde en gang et esel som hadde vært en trofast tjener for ham i mange år, men som nå begynte å bli gammel og hver dag ble mer og mer uegnet for arbeid.
|
|
|
Los burros son animales bravos.
Esel er tøffe dyr.
|
|
|
¡Qué! ¿Tenías burros en tu escuela?
What! Hadde du esler på skolen din?
|
|
|
Los caballos son diferentes a los burros.
Hester er annerledes enn esler.
|
|