Eksempler på bruk av ordet calcular i setninger på spansk.
|
Me gusta calcular.
Jeg liker å regne.
|
|
|
Su trabajo es calcular salarios.
Deres jobb er å beregne lønninger.
|
|
|
¿Puedes calcular el total por mí?
Vil du finne ut totalsummen for meg?
|
|
|
No es fácil calcular el costo.
Det er ikke lett å finne ut kostnaden.
|
|
|
Vamos a calcular los gastos del viaje.
La oss finne ut kostnaden for turen.
|
|
|
Es difícil calcular los resultados de la elección.
Det er vanskelig å beregne resultatene av valget.
|
|
|
Una computadora puede calcular muy rápidamente.
En datamaskin kan beregne svært raskt.
|
|
|
Él sabe cómo calcular su sueldo.
Han vet hvordan man beregner lønnen sin.
|
|
|
No puedo calcular esto. No soy ingeniero.
Jeg kan ikke regne ut dette. Jeg er ikke ingeniør.
|
|
|
No pudo calcular el precio de la colección.
Han klarte ikke å beregne prisen på samlingen.
|
|
|
Yo no puedo calcular tan rápido como él.
Jeg kan ikke regne så raskt som han.
|
|
|
Tom no pudo calcular el precio de la colección.
Tom kunne ikke beregne prisen på samlingen.
|
|
|
¿Cómo calcular el radio de una circunferencia?
Hvordan beregner du radius fra omkretsen?
|
|
|
Cynthia puede calcular a una velocidad asombrosa.
Cynthia kan regne i en fantastisk fart.
|
|
|
¿Puedes calcular la distancia de la luna a la tierra?
Kan du beregne avstanden fra månen til jorden?
|
|
|
Una computadora puede calcular cosas muy rápido.
En PC kan regne ut ting veldig fort.
|
|
|
¿Puedes calcular el costo total del viaje?
Kan du regne ut den totale kostnaden for turen?
|
|
|
¿Quién puede calcular la órbita de su propia alma?
Hvem kan beregne banen til sin egen sjel?
|
|
|
Las computadoras pueden ser consideradas meras máquinas de calcular.
Datamaskiner kan betraktes som bare beregningsmaskiner.
|
|
|
Debo calcular cuánto dinero gastaré la próxima semana.
Jeg må beregne hvor mye penger jeg kommer til å bruke neste uke.
|
|