Eksempler på bruk av ordet camarada i setninger på spansk.
|
El camarada Tom se enamoró de la camarada Mary.
Kamerat Tom ble forelsket i kamerat Mary.
|
|
|
Aprende del camarada Lei Feng.
Lær av kamerat Lei Feng.
|
|
|
Tienes un buen plan, camarada Zhukov.
Du har en god plan, kamerat Zhukov.
|
|
|
Cuando un hombre ama a los gatos, yo soy su amigo y camarada, sin más presentaciones.
Når en mann elsker katter, er jeg hans venn og kamerat, uten videre introduksjon.
|
|
|
Supongo que Ichiko es una compañera transgresora, me está enviando una sonrisa llena de afecto por un camarada.
Jeg antar at Ichiko er en medregelbryter, hun sender meg et smil fylt med kjærlighet for en kamerat.
|
|
|
El camarada Stalin destacó el hecho de que el lenguaje es extraordinariamente importante en la vida de cada pueblo, y para su lucha por la independencia, la libertad y el progreso.
Kamerat Stalin påpekte at språk er ekstraordinært viktig i livet til hvert folk, og for deres kamp for uavhengighet, frihet og fremgang.
|
|
|
Los comunistas se llamaban "camaradas".
Kommunistene kalte hverandre "kamerater".
|
|
|
Charlaban como viejos camaradas.
De snakket sammen som gamle venner.
|
|
|
Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Mine kamerater oppmuntret meg til å oppfylle mine ambisjoner.
|
|
|
¡No te preocupes por la leche, camaradas! - gritó Napoleón, colocándose frente a los cubos. - Eso se atenderá. La cosecha es más importante.
- Ikke tenk på melken, kamerater! - ropte Napoleon, idet han stilte seg foran bøttene. - Det vil bli tatt hånd om. Høsten er viktigere.
|
|
|
El Imperio Británico y la República Francesa, unidos en su causa y en su necesidad, defenderán hasta la muerte su suelo natal, ayudándose mutuamente como buenos camaradas hasta el máximo de su fuerza.
Det brittiske imperiet og den franske republikken, knyttet sammen i sin sak og i sitt behov, vil forsvare sitt hjemland til døden, og hjelpe hverandre som gode kamerater inntil de ytterste krefter.
|
|
| El responsable del grupo es el camarada Norman. | |
| El líder histórico, Manuel Pérez Martínez, Camarada Arenas, cedió el relevo a Fernando Silva Sande, presunto cerebro del secuestro de Publio Cordón. | |
| El camarada Norman, de 40 años, dice tener seis hijos, mujer y una pequeña parcela de una hectárea, que no le da para vivir y situada a más de 150 kilómetros de donde ahora se encuentra. | |
| Allí Valdivia se enteró que su camarada de Italia Francisco de Aguirre se encontraba en Atacama - la grande (San Pedro de Atacama) y salió con algunos jinetes a su encuentro. | |
| Allí Valdivia se enteró que su camarada de Italia Francisco de Aguirre se encontraba en Atacama - la grande (San Pedro de Atacama) y salió con algunos jinetes a su encuentro. | |