Eksempler på bruk av ordet capacitado i setninger på spansk.
|
Él es un ingeniero capacitado.
Han er en dyktig ingeniør.
|
|
|
Creo que es un hombre capacitado.
Jeg tror han er en dyktig mann.
|
|
|
Su hermano es un médico muy capacitado.
Hans bror er en veldig dyktig lege.
|
|
|
El Sr. Thomas es un profesor muy capacitado.
Mr. Thomas er en svært dyktig lærer.
|
|
|
No estoy capacitado para hacer eso.
Jeg er ikke utstyrt til å gjøre det.
|
|
|
Dan es un investigador profesional altamente capacitado.
Dan er en høyt utdannet profesjonell etterforsker.
|
|
|
Tom no está capacitado para ser profesor.
Tom er ikke egnet til å være lærer.
|
|
|
No estás capacitado para ser profesor.
Du er uegnet til å være lærer.
|
|
|
Él está más capacitado para enseñar que yo.
Han er bedre til å undervise enn jeg er.
|
|
|
Tom no está capacitado para ese trabajo.
Tom er lite egnet for den jobben.
|
|
|
En mi opinión, no está capacitado para el trabajo.
Etter min mening er han ikke arbeidsdyktig.
|
|
|
Soy un comensal de pastel Kipling altamente capacitado.
Jeg er en høyt utdannet Kipling-kake spiser.
|
|
|
Tom no cree estar capacitado para el trabajo.
Tom tror ikke han er egnet for jobben.
|
|
|
Tom es un miembro altamente capacitado de las fuerzas especiales.
Tom er et høyt utdannet medlem av spesialstyrkene.
|
|
|
Un mecánico capacitado gana un dinero decente.
En dyktig mekaniker tjener greit med penger.
|
|
|
No creo que John esté capacitado para ese trabajo.
Jeg tror ikke John er egnet for jobben.
|
|
|
No importa cuán capacitado estés, no vas a conseguir un ascenso.
Uansett hvor kapabel du er, kommer du ikke til å få en forfremmelse.
|
|
|
Lo siento, pero no me siento capacitado para esto en este momento.
Jeg beklager, men jeg føler ikke for dette akkurat nå.
|
|
|
Es importante capacitar a su personal en la etiqueta telefónica correcta, ya que a menudo crean la primera impresión de su empresa.
Det er viktig å trene personalet ditt i korrekt telefonetiquette, ettersom de ofte skaper det første inntrykket av selskapet ditt.
|
|
| De la Torre considera que la medalla de oro en Sydney estará situada a 2,38 metros del suelo, «y Javier está capacitado para saltar esa altura», dijo. | |
| En toda poda también es muy importante tener en cuenta dos cuestiones vitales: personal capacitado para la práctica y que cuente con los elementos esenciales, sugiere el Ing. Germán González Zalema. | |