Eksempler på bruk av ordet caudal i setninger på spansk.
|
El caudal de este río es rápido.
Strømmen i denne elven er rask.
|
|
|
El caudal de salida es proporcional a la diferencia de presión alrededor de la válvula de salida.
Utgangsstrømmen er proporsjonal med trykkdifferensen rundt utløpsventilen.
|
|
|
La región de las Islas Pacíficas de EE. UU. incluye más de 2,000 islas que abarcan millones de millas cuadradas de océano. El aumento de las temperaturas del aire y del océano, el cambio en los patrones de lluvia, las frecuencias e intensidades cambiantes de tormentas y sequías, la disminución de los caudales, el aumento del nivel del mar y el cambio en la química oceánica amenazarán la sostenibilidad de ecosistemas diversos y de importancia global, así como las comunidades locales, los medios de vida y las culturas.
Den amerikanske stillehavsregionen omfatter mer enn 2 000 øyer som strekker seg over millioner av kvadratkilometer hav. Økende luft- og havtemperaturer, skiftende nedbørsmønstre, endringer i frekvens og intensitet av stormer og tørke, reduserte elveføringer, stigende havnivå, og endringer i havkjemi vil true bærekraften til globalt viktige og mangfoldige økosystemer så vel som lokale samfunn, levebrød og kulturer.
|
|
| Su caudal ha sido observado durante 56 años, en el periodo 1931-88, en Rechelskoye. | |
| Tiene una longitud de 153 km, una cuenca hidrográfica de 2.530 km ² y un caudal medio de 10.3 m³/s a 42 km de su desembocadura en el río Kótorosl. | |
| Sus recursos hidrológicos son proporcionados principalmente por varios arroyos, algunos de caudal permanente; | |
| Luego el vapor es enfriado en un Condensador donde circula por tubos agua fría de un caudal abierto de un río o por torre de refrigeración. | |
| Su temperatura es cálida y seca la mayor parte del año y la mayoría de los ríos en esta zona son intermitentes, llevando caudal solamente en época de lluvias. | |
| Ambos tienen un caudal similar, se mueven en terrenos similares, nacen en la Depresión Central Catalana y se nutren de afluentes surgidos de las montañas colindantes. | |
| Es decir, que Mariano puede, felizmente, tener aún la oportunidad de seguir adelante con su pasión, aprovechando ese caudal de experiencia enormemente enriquecido por esta dura temporada. | |
| La representante de Costa Rica, Claudia Fernández, se mostró optimista con respecto a que la situación mejore, ya que Latinoamérica tiene un caudal inagotable de experiencias novedosas para quienes buscan disfrutar la paz de una playa, la aventura de la selva o la sensación salvaje de cavernas milenarias. | |
| Su caudal ha sido observado durante 56 años, en el periodo 1931-88, en Rechelskoye. | |
| Tiene una longitud de 153 km, una cuenca hidrográfica de 2.530 km² y un caudal medio de 10.3 m³ / s a 42 km de su desembocadura en el río Kótorosl. | |
| Sus recursos hidrológicos son proporcionados principalmente por varios arroyos, algunos de caudal permanente; | |
| Luego el vapor es enfriado en un Condensador donde circula por tubos agua fría de un caudal abierto de un río o por torre de refrigeración. | |
| Su temperatura es cálida y seca la mayor parte del año y la mayoría de los ríos en esta zona son intermitentes, llevando caudal solamente en época de lluvias. | |
| Ambos tienen un caudal similar, se mueven en terrenos similares, nacen en la Depresión Central Catalana y se nutren de afluentes surgidos de las montañas colindantes. | |