Eksempler på bruk av ordet da igual i setninger på spansk.
|
Ya me da igual.
Jeg bryr meg ikke lenger.
|
|
|
Me da igual.
Jeg bryr meg ikke.
Det er lik for meg.
Det er det samme for meg.
Det gjør meg ikke noe.
Jeg er ikke plaget.
|
|
|
A él le da igual lo que come.
Han er likegyldig til hva han spiser.
|
|
|
A mí me da igual.
Det betyr ikke noe for meg.
|
|
|
Me da igual si vas a la mar o no.
Det er det samme for meg om du vil dra til sjøs eller ikke.
|
|
|
Me da igual que venga o no.
Det betyr ingenting for meg om han kommer eller ikke.
|
|
|
A Tom le da igual lo que yo haga.
Tom bryr seg ikke om hva jeg gjør.
Tom bryr seg ikke om hva jeg gjør.
|
|
|
Me da igual si Tom lo aprueba o no.
Jeg bryr meg ikke om Tom godkjenner det eller ikke.
|
|
|
Me da igual lo que él haga.
Jeg bryr meg ikke om hva han gjør.
|
|
|
Da igual si te gusta o no.
Om du liker det eller ikke spiller ingen rolle.
|
|
|
Me da igual el que elijas.
Jeg bryr meg ikke om hvilken du velger.
|
|
|
Me da igual si vienes o no.
Det gjør ingen forskjell for meg om du kommer eller ikke.
|
|
|
Me da igual la fama.
Jeg bryr meg ikke om berømmelse.
|
|
|
Me da igual a dónde vaya.
Det er det samme for meg hvor han drar.
|
|
|
Me da igual adónde vaya Tom.
Jeg bryr meg ikke om hvor Tom går.
|
|