Eksempler på bruk av ordet deidad i setninger på spansk.
|
Una oración es una forma de apelar a una deidad.
En bønn er en måte å appellere til en guddom.
|
|
|
La oración es un medio de volverse hacia una Deidad.
Bønn er et middel til å rette seg mot en Gud.
|
|
|
¿Sabes a qué deidad está dedicada este templo?
Vet du hvilken guddom dette tempelet er viet til?
|
|
|
Es la preservación de la especie, no de los individuos, lo que parece ser el diseño de la Deidad a lo largo de toda la naturaleza.
Det er bevaringen av arten, ikke av individer, som synes å være Guds hensikt gjennom hele naturen.
|
|
|
Estos artefactos son las representaciones de la deidad que sirve como el páladio espiritual y político de la nación.
Disse artefaktene er avbildninger av guddommen som fungerer som nasjonens åndelige og politiske beskyttelse.
|
|
|
¿Somos un sueño en la mente de una deidad, o cada uno de nosotros es un soñador separado, evocando su propia realidad?
Er vi en drøm i sinnet til en guddom, eller er hver av oss en separat drømmer som fremkaller sin egen virkelighet?
|
|
|
El encuentro entre el hombre y Dios siempre significará una penetración, una entrada, de lo divino en el humano y una espontánea inmersión del hombre en la Deidad.
Møtet mellom mennesket og Gud må alltid bety en penetrering og et inngrep av det guddommelige inn i det menneskelige og en selvfordybelse av mennesket i Guddommeligheten.
|
|
|
Osiris, Anubis y Horus son algunas de las deidades egipcias antiguas más famosas.
Osiris, Anubis og Horus er noen av de mest kjente gamle egyptiske gudene.
|
|