Eksempler på bruk av ordet depende de i setninger på spansk.
|
El pobre no depende de nadie y solo responde a sí mismo. En cambio, el rico no depende de nada, pero tiene que responder frente a otros.
Den fattige mannen er uavhengig av andre mennesker, og må kun svare for sine egne behov. Den rike mannen er uavhengig av sine egne behov, men må svare for andre mennesker.
|
|
|
Los matemáticos y científicos llaman a una cantidad que depende de la dirección una cantidad vectorial. Una cantidad que no depende de la dirección se llama cantidad escalar.
Matematikere og forskere kaller en mengde som avhenger av retning en vektor mengde. En mengde som ikke avhenger av retning kalles en skalar mengde.
|
|
|
Eso no depende de ti.
Det er ikke opp til deg.
|
|
|
Depende de ti.
Det avhenger av deg.
|
|
|
Tom depende de ti.
Tom er avhengig av deg.
|
|
|
No depende de mí.
Det er ikke opp til meg.
|
|
|
Eso depende de ti.
Det er opp til deg.
|
|
|
Eso depende de él, no de mí.
Det er opp til ham, ikke meg.
|
|
|
Eso depende de Tom.
Det er opp til Tom.
|
|
|
Depende de mí.
Det er opp til meg.
|
|
|
Eso depende de Tom, no de mí.
Det er opp til Tom, ikke meg.
|
|
|
No depende de ti.
Det er ikke opp til deg.
|
|
|
Depende de ti, Tom.
Det er opp til deg, Tom.
|
|
|
Eso depende de él.
Det er opp til ham.
|
|
|
Depende de qué tan fuerte sea.
Det avhenger av hvor sterkt det er.
|
|
|
Esto depende de ti.
Dette avhenger av deg.
|
|
|
La decisión depende de ti.
Det er opp til deg å bestemme.
|
|
|
Lo que hacemos depende de ti.
Hva vi gjør, er opp til deg.
|
|