Eksempler på bruk av ordet desgraciada i setninger på spansk.
|
Ella parece desgraciada.
Hun ser ulykkelig ut.
|
|
|
Tom se dio cuenta de que María era desgraciada.
Tom innså at Maria var miserabel.
|
|
|
Nací en un día desgraciado.
Jeg ble født på en skjebnesvanger dag.
|
|
|
Mi diccionario de español recomienda no usar la palabra "desgraciado" en Ecuador.
Min spanske ordbok sier at man ikke skal bruke ordet "desgraciado" i Ecuador.
|
|
|
¿Por qué, por supuesto, la gente no quiere guerra? ¿Por qué querría algún pobre desgraciado en una granja arriesgar su vida en una guerra cuando lo mejor que puede obtener de ella es regresar a su granja en una pieza? Naturalmente, la gente común no quiere guerra; ni en Rusia, ni en Inglaterra, ni en América, ni por descontado en Alemania. Eso está entendido.
Hvorfor, selvfølgelig, folk ønsker ikke krig. Hvorfor skulle en stakkars fyr på en gård ville risikere livet sitt i en krig når det beste han kan få ut av det er å komme tilbake til gården sin hele? Naturligvis ønsker ikke vanlige folk krig; verken i Russland eller i England eller i Amerika, heller ikke i Tyskland for den saks skyld. Det er forstått.
|
|
|
¡Me echaron a los perros, los desgraciados!
De kastet meg til hundene, de forlornene!
|
|
| La concejala de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Madrid, doña Esperanza Aguirre, es una desgraciada. | |