Eksempler på bruk av ordet diagrama i setninger på spansk.
|
Tom estudió el diagrama.
Tom studerte diagrammet.
|
|
|
Déjame explicártelo con un diagrama.
La meg forklare det med et diagram.
|
|
|
¿Te gustaría que te dibujara un diagrama?
Vil du at jeg skal tegne et diagram til deg?
|
|
|
No entiendo este diagrama.
Jeg forstår ikke dette diagrammet.
|
|
|
Déjeme explicárselo con un diagrama.
La meg forklare det med et diagram.
|
|
|
¿Podrías explicarme este diagrama?
Kan du forklare dette diagrammet for meg?
|
|
|
El diagrama de arriba es conmutativo si y solo si f es un isomorfismo.
Diagrammet ovenfor kommuterer hvis og bare hvis f er en isomorfisme.
|
|
|
Este diagrama ilustrará lo que quiero decir.
Dette diagrammet vil illustrere hva jeg mener.
|
|
|
El diseño detallado es el trabajo de elaborar un diagrama que pueda ser fabricado a partir del plan establecido en el diseño base.
Detaljert design er arbeidet med å utarbeide et diagram som kan produseres fra planen i basisdesign.
|
|
|
El Dr. Carl Sagan ayudó a diseñar las placas llevadas por Pioneer 10 y Pioneer 11. Estas placas, que tienen las imágenes de un hombre y una mujer, así como un diagrama que muestra la ubicación de la Tierra en la Galaxia, podrían ser encontradas algún día por una civilización extraterrestre.
Dr. Carl Sagan hjalp til med å designe plakettene som ble båret av både Pioneer 10 og Pioneer 11. Disse plakkene, som bærer bilder av en mann og en kvinne samt et diagram som viser Jordens plassering i Galaksen, kan en dag bli funnet av en utenomjordisk sivilisasjon.
|
|
|
Ilustró su teoría con diagramas.
Han illustrerte teorien sin med diagrammer.
|
|
|
Explicó por medio de diagramas.
Han forklarte ved hjelp av diagrammer.
|
|
|
Estos diagramas muestran diferentes enfoques posibles para la búsqueda de empleo.
Disse diagrammene viser forskjellige mulige tilnærminger til jobbsøking.
|
|
|
Estas cosas es mucho mejor abordarlas cara a cara para que podamos dibujar diagramas y demostrar los tiempos en analizadores lógicos y osciloscopios cuando sea necesario.
Disse tingene er mye bedre å snakke om ansikt til ansikt slik at vi kan tegne diagrammer og demonstrere tidspunkter på logikanalyzere og oscilloskoper der det er nødvendig.
|
|
| El siguiente diagrama muestra a las localidades en un radio de de Brogden. | |
| El siguiente diagrama muestra a las localidades más próximas a Central. | |
| Los diez dedos, extendidos, dibujaban un diagrama familiar, de reconfortante simetría, pero más allá de la muñeca las líneas de sus brazos divergían. | |
| Aunque su masa es aproximadamente un tercio de la del Sol, su radio equivale a 2,32 veces el radio solar, estando situada en el diagrama de Hertzsprung - Russell por encima de la secuencia principal. | |
| El siguiente diagrama muestra a las localidades en un radio de de Brogden. | |
| El siguiente diagrama muestra a las localidades más próximas a Central. | |