Eksempler på bruk av ordet diferente i setninger på spansk.
|
Quizás en un universo diferente, el entorno emocional y psíquico es incluso diferente al nuestro.
Kanskje i et annet univers er det følelsesmessige og psykiske miljøet enda mer forskjellig fra vårt.
|
|
|
Una democracia es una forma de gobierno en la que la gente a menudo vota por alguien diferente, pero rara vez, si es que alguna vez, obtiene algo diferente.
Et demokrati er en form for styre der folk ofte stemmer på noen forskjellige, men sjelden, om noen gang, får noe forskjellig.
|
|
|
Según el gobierno canadiense, "la puntuación debe ser tan consistente como sea posible dentro de un texto dado". Eso significaría que un mismo escritor puede usar un estilo de puntuación diferente en un texto diferente en otra ocasión.
Ifølge den canadiske regjeringen "bør tegnsetting være så konsistent som mulig innenfor en gitt tekst". Det ville bety at samme forfatter kan bruke en annen stil for tegnsetting i en annen tekst ved en annen anledning.
|
|
|
¿Qué va a ser diferente?
Hva vil bli annerledes?
|
|
|
No soy diferente a ti.
Jeg er ikke forskjellig fra deg.
|
|
|
Eso es diferente.
Det er annerledes.
|
|
|
Él es diferente.
Han er annerledes.
|
|
|
Tom no es tan diferente.
Tom er ikke så annerledes.
|
|
|
Tom no era diferente.
Tom var ikke annerledes.
|
|
|
Tom es diferente.
Tom er forskjellig.
|
|
|
Fue tan diferente.
Det var så annerledes.
|
|
|
Tom no es diferente.
Tom er ikke annerledes.
|
|
|
No era tan diferente.
Det var ikke så forskjellig.
|
|
|
No se ve tan diferente.
Det ser ikke så veldig annerledes ut.
|
|
|
Sé que Tom es diferente.
Jeg vet at Tom er annerledes.
|
|
|
Hoy fue diferente.
I dag var annerledes.
|
|
|
¿Qué tan diferente es Tom?
Hvor annerledes er Tom?
|
|
|
Sé lo que es ser diferente.
Jeg vet hvordan det er å være annerledes.
|
|
|
Tom se ve diferente.
Tom ser annerledes ut.
|
|
|
Eso fue diferente.
Det var annerledes.
|
|