Eksempler på bruk av ordet escoger i setninger på spansk.
|
Él no puede escoger.
Han kan ikke velge.
|
|
|
Tienes que escoger uno.
Du må ta en.
|
|
|
No sé cuál de los dos escoger. Es que los dos son muy lindos.
Jeg vet ikke hvilken av de to jeg skal velge. De er begge veldig vakre.
|
|
|
Tuve que escoger entre los dos.
Jeg måtte velge mellom de to.
|
|
|
¡Debes escoger una contraseña segura!
Du bør velge et sterkt passord!
|
|
|
Hay que tener cuidado al escoger tus amigos.
Du må være forsiktig med å velge vennene dine.
|
|
|
Puedes escoger cualquiera de ellos.
Du kan velge hvilken som helst av dem.
|
|
|
¿Puedo escoger mi propio escritorio?
Kan jeg velge min egen pult?
|
|
|
Puedes escoger cualquier color que te guste.
Du kan velge hvilken som helst farge du liker.
|
|
|
¿Puedo escoger el escritorio cerca de la ventana?
Kan jeg velge pulten ved vinduet?
|
|
|
Puedes escoger cualquier libro que te guste.
Du kan velge hvilken som helst bok du liker.
|
|
|
Ella tardó mucho tiempo en escoger un sombrero.
Det tok henne lang tid å velge en hatt.
|
|
|
Deberías tener cuidado a la hora de escoger a tus amigos.
Du bør være forsiktig når du velger venner.
|
|
|
Cuando tengo que elegir entre dos males, prefiero escoger el que no he probado ya.
Når jeg må velge mellom to onde, foretrekker jeg å ta den jeg ikke allerede har prøvd.
|
|
|
Elijo a mis amigos por su belleza física, a mis conocidos por su personalidad y a mis enemigos por su inteligencia. Un hombre nunca es demasiado cuidadoso a la hora de escoger a sus enemigos.
Jeg velger vennene mine for utseendet deres, bekjente for karakteren deres, og fiendene mine for intellektet deres. En mann kan ikke være for forsiktig i valg av fiender.
|
|
|
Escogí la respuesta incorrecta.
Jeg valgte feil svar.
|
|
|
Yo ya escogí el siguiente CD que me voy a comprar.
Jeg har allerede plukket ut CD-en jeg skal kjøpe neste gang.
|
|
|
Ésta es la vida que escogí.
Dette er livet jeg valgte.
|
|
|
Escogí estos en lugar de los zapatos.
Jeg valgte disse fremfor skoene.
|
|
|
Las palabras que el dr. Hawking escogía esta mañana serían imprimidas y enviadas a la editorial de su libro.
Ordene Dr. Hawking valgte i morges ville bli skrevet ut og sendt til forlaget av boken hans.
|
|