Eksempler på bruk av ordet estragos i setninger på spansk.
|
Su declaración causó estragos.
Hans uttalelse skapte kaos.
|
|
|
La inundación causó muchos estragos.
Flommen påførte mye skade.
|
|
|
Los niños causaron estragos en la casa.
Barna herjet i huset.
|
|
|
El huracán ya ha causado estragos en el Caribe.
Orkanen har allerede forårsaket kaos i Karibia.
|
|
|
Los marineros ebrios causaron estragos dentro del bar.
De berusede sjøfolkene skapte kaos inne i baren.
|
|
|
Vándalos hicieron estragos en la casa abandonada.
Vandaler skapte kaos i det forlatte huset.
|
|
|
El alcohol ha hecho grandes estragos en su cuerpo.
Alkohol har gjort stor skade på kroppen hans.
|
|
|
La Horda de Oro causó estragos y muerte por toda Eurasia.
Den Gyldne Horde herjet og spredte død over hele Eurasia.
|
|
|
Un número enorme de insectos nació este año, causando estragos en los cultivos.
Et enormt antall insekter klekket ut i år, og skapte kaos i avlingene.
|
|
|
Estoy en dificultades por la anciana demente que vive al lado causando estragos en mis campos.
Jeg har problemer på grunn av den dementerte gamle kvinnen ved siden av som herjer i markene mine.
|
|
|
Granizos del tamaño de pelotas de golf causaron estragos en la ciudad durante la noche.
Haglkuler på størrelse med golfballer forårsaket kaos i byen over natten.
|
|
|
El amor: una locura temporal curable por el matrimonio o por la eliminación del paciente de las influencias bajo las cuales incurrió en el desorden. Esta enfermedad, al igual que la caries y muchas otras dolencias, es prevalente solo entre razas civilizadas que viven en condiciones artificiales; las naciones bárbaras que respiran aire puro y comen alimentos simples disfrutan de inmunidad frente a sus estragos. A veces es fatal, pero más frecuentemente para el médico que para el paciente.
Kjærlighet: En midlertidig galskap som kan kureres med ekteskap eller ved å fjerne pasienten fra de påvirkningene som førte til lidelsen. Denne sykdommen, som karies og mange andre plager, er utbredt bare blant siviliserte raser som lever under kunstige forhold; barbariske nasjoner som puster ren luft og spiser enkel mat nyter immunitet mot dens herjinger. Den er noen ganger dødelig, men oftere for legen enn for pasienten.
|
|
| Salvo contra equipos más pequeños en los que la mejor (- la única?) arma barcelonista bajo el aro, que es el rebote ofensivo, pueda hacer estragos. | |
| La provincia británica fue autorizada a exportar carne de vacuno hace más de un año, en junio de 1998, porque la epidemia causó allí menos estragos, pero sus ventas siguen siendo casi nulas. | |
| En este momento, en medio de la guerra civil que asolaba Persia, y el cansancio que hacía estragos en Bizancio, Omar dio comienzo a la era de la expansión islámica, y un imperio y su cultura milenaria fue barrida en los polvorientos anales de la historia, y un segundo estuvo a punto de lograrlo. | |
| En este momento, en medio de la guerra civil que asolaba Persia, y el cansancio que hacía estragos en Bizancio, Omar dio comienzo a la era de la expansión islámica, y un imperio y su cultura milenaria fue barrida en los polvorientos anales de la historia, y un segundo estuvo a punto de lograrlo. | |