Eksempler på bruk av ordet gloria i setninger på spansk.
|
¡Gloria a Ucrania!
Ære til Ukraina!
|
|
|
Estoy en la gloria.
Jeg er på sky nummer ni.
|
|
|
Así reveló su gloria.
Dermed avslørte han sin herlighet.
|
|
|
Gloria al Rey de la creación.
Ære være Skaperens konge.
|
|
|
He visto su gloria.
Jeg har sett hans storhet.
|
|
|
¡Adelante, hacia la gloria!
Fremover, mot ære!
|
|
|
No se cubrió exactamente de gloria.
Han dekket seg ikke akkurat med ære.
|
|
|
Así pasa la gloria del mundo.
Slik passerer verdens herlighet.
|
|
|
La gloria dura más que la vida.
Ære varer lenger enn livet.
|
|
|
Y así se desvanece la gloria del mundo.
Og slik falmer verdens herlighet.
|
|
|
La gloria de Nueva York son sus museos.
Glimret til New York er museene dens.
|
|
|
Nunca ha sido coronado con tal gloria.
Han har aldri blitt kronet med slik ære.
|
|
|
Solo es la gloria que es el fruto de la valentía.
Bare er æren som er frukten av mot.
|
|
|
El aristócrata se aferra a la gloria de su pasado.
Aristokraten holder fast ved storheten fra sin fortid.
|
|
|
La gloria de Ucrania no ha perecido aún, ni su libertad.
Ukraines herlighet har ennå ikke gått tapt, verken hennes frihet.
|
|
|
La acción es todo, la gloria nada.
Gjerningen er alt, æren intet.
|
|
|
Nuestra gloria será eterna.
Vår ære vil være evig.
|
|
|
¡Viva Ucrania! ¡Gloria a los héroes!
Leve Ukraina! Ære til heltene!
|
|
|
Comimos un pastel que sabía a gloria.
Vi spiste en veldig deilig pai.
|
|
|
Yoshkar-Ola es una ciudad Mari, brillas con tu gloria.
Yoshkar-Ola er en mari-by, du stråler med din storhet.
|
|