Eksempler på bruk av ordet hipo i setninger på spansk.
|
Tom tiene hipo.
Tom har hikke.
|
|
|
Tengo hipo.
Jeg har hikke.
|
|
|
Tengo mucho hipo.
Jeg hikker mye.
|
|
|
A menudo tengo hipo.
Jeg hikker ofte.
|
|
|
No puedo dejar de tener hipo.
Jeg kan ikke slutte å hikke.
|
|
|
¿Qué debería hacer para que se me quite el hipo?
Hva skal jeg gjøre for å stoppe hikke?
|
|
|
Estás teniendo hipo de nuevo.
Du hikker igjen.
|
|
|
He estado teniendo hipo toda la tarde.
Jeg har hickset hele ettermiddagen.
|
|
|
¿Por qué la comida picante te hace tener hipo?
Hvorfor får krydret mat deg til å hikste?
|
|
|
La comida picante me hace tener hipo.
Krydret mat får meg til å hikke.
|
|
|
Ya ha pasado un tiempo y mis hipo todavía no se han detenido.
Det har gått en stund nå, og hikkene mine har fortsatt ikke stoppet.
|
|
|
Deseo poder dejar de tener hipo.
Jeg skulle ønske jeg kunne slutte å hikste.
|
|
|
¿Qué debería hacer para quitarme el hipo?
Hva skal jeg gjøre for å stoppe hikke?
|
|
|
Imagina que comenzaste a tener hipo y no pudiste parar.
Tenk deg at du begynte å hikste og ikke kunne stoppe.
|
|
|
¿Por qué tengo hipo cada vez que como comida picante?
Hvorfor får jeg hikke hver gang jeg spiser krydret mat?
|
|
|
Imagina que comienzas a tener hipo y no puedes parar.
Forestill deg at du begynner å hikke og ikke kan stoppe.
|
|
|
¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo!
Etter år med mislykkede eksperimenter kan jeg si at jeg endelig har oppdaget den eneste og helt feilfrie, umiddelbare kuren for hikke!
|
|
| En 1953 se inició una segunda época de la colección, ya con el título de «Hipo, Monito y Fifí» y en un formato revista de 27 x 21 cm. | |
| En 1953 se inició una segunda época de la colección, ya con el título de "Hipo, Monito y Fifí" y en un formato revista de 27 x 21 cm. | |