Eksempler på bruk av ordet igualdad i setninger på spansk.
|
La palabra clave es igualdad.
Stikkordet er likhet.
|
|
|
La jerarquía va en contra de la igualdad.
Hierarki er imot likhet.
|
|
|
La igualdad es garantizada por la constitución.
Likhet er garantert av Grunnloven.
|
|
|
La democracia es la ilusión de igualdad.
Demokrati er illusjonen om likhet.
|
|
|
Hay igualdad de sexos en este país.
Det er likestilling mellom kjønnene i dette landet.
|
|
|
Las personas persiguen más libertad e igualdad.
Folk søker mer frihet og likhet.
|
|
|
Igualdad de salario por igual trabajo.
Lik lønn for likt arbeid.
|
|
|
Los esperantistas trabajan por la igualdad lingüística.
Esperantister jobber for språklig likestilling.
|
|
|
Él quería estar en pie de igualdad con su madre.
Han ønsket å være på lik linje med moren sin.
|
|
|
La única igualdad en la tierra es la muerte.
Den eneste likheten på jorden er døden.
|
|
|
Él estaba a favor de la igualdad para todos.
Han var for likhet for alle.
|
|
|
Las mujeres quieren igualdad de oportunidades con los hombres.
Kvinner ønsker like muligheter med menn.
|
|
|
Libertad, igualdad, fraternidad es el lema francés.
Frihet, likhet, broderkjærlighet er et fransk motto.
|
|
|
Tom cree en la igualdad entre hombres y mujeres.
Tom tror på likestilling mellom kvinner og menn.
|
|
|
Los hablantes de esperanto trabajan por la igualdad lingüística.
Esperanto-talende jobber for språklig likestilling.
|
|
|
Necesitamos igualdad de paga por trabajo igual.
Vi må ha lik lønn for likt arbeid.
|
|
|
Hoy en día, cada vez más jóvenes hablan con sus mayores en términos de igualdad.
Nå for tiden snakker flere og flere unge mennesker med eldre på lik linje.
|
|
|
También exigieron igualdad de salario por trabajo igual.
De krevde også lik lønn for likt arbeid.
|
|
|
Se ha avanzado en la igualdad de género, pero se necesita hacer más.
Det er gjort fremskritt mot likestilling mellom kjønnene, men det må gjøres mer.
|
|
|
La primera ley que firmé fue la Ley de Igualdad Salarial Lilly Ledbetter.
Den første loven jeg signerte var Lilly Ledbetter Fair Pay Act.
|
|