Eksempler på bruk av ordet interfaz i setninger på spansk.
|
La interfaz es muy intuitiva.
Grensesnittet er veldig intuitivt.
|
|
|
La interfaz no es lo suficientemente rápida.
Grensesnittet er ikke raskt nok.
|
|
|
Familiarízate con la interfaz del programa.
Bli kjent med grensesnittet til programmet.
|
|
|
Le prometí traducir la interfaz completa.
Jeg lovte ham at jeg ville oversette hele grensesnittet.
|
|
|
No me gustó la interfaz de ese sistema operativo.
Jeg likte ikke grensesnittet til det operativsystemet.
|
|
|
Por favor, seleccione un idioma para la interfaz de Image Viewer.
Vennligst velg et språk for brukergrensesnittet til Bildeviser.
|
|
|
La interfaz de esta página web es un poco pedestre, pero es simple.
Grensesnittet på denne nettsiden er noe ordinært, men det er enkelt.
|
|
|
¿Estás recomendando un cambio en la interfaz de usuario? "Sí, estaría a favor.
Anbefaler du en endring av grensesnittet? "Ja, jeg ville være for det."
|
|
|
Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo.
Vennen min designer et brukergrensesnitt for det nye operativsystemet.
|
|
|
Muchas aplicaciones informáticas no tienen éxito porque, a pesar de funcionar internamente como deben hacerlo, sus interfaces gráficas no son funcionales, lo que hace que los usuarios finales las rechacen inmediatamente.
Mange applikasjoner er mislykkede fordi, til tross for at de fungerer internt som de skal, er deres grafiske grensesnitt ikke funksjonelle, noe som gjør at sluttbrukerne umiddelbart avviser dem.
|
|
| También hay otras opciones visuales en las que la interfaz es más plástica. | |
| La respuesta a las órdenes del usuario es inmediata y provee de una interfaz fluida. | |
| La primera especificación de la interfaz ATA heredó el esquema CHS de anteriores estándares de unidades. | |
| Los intercambiadores pueden desempeñar, por su inserción urbana, el papel de interfaz entre la ciudad y su red de transporte. | |
| En realidad, es la biblioteca libc la que implementa la API POSIX, igual que en Linux, y Hurd da una interfaz cercana pero de más bajo nivel. | |
| Especifica la interfaz abstracta a través de la cual un cliente puede acceder al servicio y los detalles de cómo se debe utilizar. | |
| También hay otras opciones visuales en las que la interfaz es más plástica. | |
| La respuesta a las órdenes del usuario es inmediata y provee de una interfaz fluida. | |
| La primera especificación de la interfaz ATA heredó el esquema CHS de anteriores estándares de unidades. | |
| Los intercambiadores pueden desempeñar, por su inserción urbana, el papel de interfaz entre la ciudad y su red de transporte. | |