Eksempler på bruk av ordet juntos i setninger på spansk.
|
Puede que no disfrutemos vivir juntos, pero morir juntos no va a resolver nada.
Vi liker kanskje ikke å bo sammen, men å dø sammen vil ikke løse noe.
|
|
|
Entonces, ¿ustedes dos van a salir juntos? "No, solo estábamos bailando juntos.
Så, skal dere to gå ut sammen da? "Nei, vi danset bare sammen."
|
|
|
Somos uno, después de todo, tú y yo, juntos sufrimos, existimos juntos y para siempre nos recrearemos el uno al otro.
Vi er én, tross alt, du og jeg, sammen lider vi, sammen eksisterer vi og vil alltid gjenskape hverandre.
|
|
|
Vayamos juntos. Podemos nadar a través del río, llevarnos a los ositos, llevarlos a la casa en la montaña y juntos encontrar la felicidad.
La oss gå sammen. Vi kan svømme over elven, ta med bjørneungene, ta dem med til huset på fjellet, og sammen finne lykken.
|
|
|
Tom y yo iremos juntos y volveremos juntos.
Tom og jeg vil dra sammen, og vi vil komme tilbake sammen.
|
|
|
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos o perecer juntos como necios.
Vi må lære å leve sammen som brødre eller gå til grunne sammen som idioter.
|
|
|
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
Vi må lære å leve sammen som brødre, ellers vil vi gå under sammen som idioter.
|
|
|
¿Irán juntos?
Skal de gå sammen?
|
|
|
Tom y yo crecimos juntos.
Tom og jeg vokste opp sammen.
|
|
|
Hagamos eso juntos.
La oss gjøre det sammen.
|
|
|
¿Qué tal un tour juntos?
Hva med en tur sammen?
|
|
|
Trabajaremos juntos.
Vi vil jobbe sammen.
|
|
|
Vamos juntos.
La oss gå sammen.
|
|
|
Almorzamos juntos.
Vi spiste lunsj sammen.
|
|
|
Se ven adorables juntos.
De ser søte ut sammen.
|
|
|
Tom y yo entrenamos juntos.
Tom og jeg trener sammen.
|
|
|
Nos divertimos juntos.
Vi hadde det moro sammen.
|
|
|
Comamos juntos.
La oss spise sammen.
|
|
|
Vienen juntos.
De kommer sammen.
|
|
|
Salieron juntos.
De gikk sammen.
|
|