Eksempler på bruk av ordet lastimarse i setninger på spansk.
|
Tom va a lastimarse.
Tom kommer til å skade seg selv.
|
|
|
Tom podría lastimarse.
Tom kunne bli skadet.
|
|
|
No quiero ver a Tom lastimarse.
Jeg vil ikke se Tom bli skadet.
|
|
|
No quería ver a Tom lastimarse.
Jeg ville ikke se Tom bli skadet.
|
|
|
No quiero verla lastimarse.
Jeg vil ikke se henne bli såret.
|
|
|
No quiero ver a nadie lastimarse.
Jeg vil ikke se noen bli skadet.
|
|
|
Alguien podría lastimarse.
Noe kan bli skadet.
|
|
|
Temo que él pueda lastimarse.
Jeg er redd for at han kan bli skadet.
|
|
|
No quería ver a Tom lastimarse de nuevo.
Jeg ville ikke se Tom bli skadet igjen.
|
|
|
Tom no quiere ver a Mary lastimarse.
Tom vil ikke se Mary bli skadet.
|
|
|
Tom podría lastimarse si no tiene cuidado.
Tom kan skade seg selv hvis han ikke er forsiktig.
|
|
|
Tenía miedo de que Tom pudiera lastimarse.
Jeg var redd for at Tom kunne bli skadet.
|
|
|
Tengo miedo de que Tom pueda lastimarse.
Jeg er redd Tom kan bli skadet.
|
|
|
Tom saltó por una ventana del segundo piso sin lastimarse.
Tom hoppet ut av et vindu på andre etasje uten å bli skadet.
|
|
|
Quizás Tom debería renunciar antes de lastimarse.
Kanskje Tom bør slutte før han skader seg selv.
|
|
|
Pueden lastimarse si no siguen los procedimientos de seguridad.
Dere kan skade dere selv hvis dere ikke følger sikkerhetsprosedyrer.
|
|
|
Tom temía que Mary pudiera lastimarse un ojo, así que le dijo que tuviera cuidado.
Tom var redd for at Mary kunne stikke øyet sitt ut, så han ba henne være forsiktig.
|
|
|
Uno no debería lastimarse durante el día, el lado del cuerpo sobre el cual uno se acostará por la noche.
Man skal ikke skade seg i løpet av dagen, på den siden av kroppen man skal ligge på om natten.
|
|